اينكه آن را تكرار نمود به جهت تأكيد و آوردن صنعت تقابل است . تا اينكه ترغيب در اتّباع اوامر و اجتناب از مخالفت آنها نمايد .
وَ يُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَواتِ
كسانى كه شهوات را پيروى مىكنند از قبيل آنهائى كه متعه را منع مىنمايند .
أَنْ تَمِيلُوا
مىخواهند از راهى كه به سوى نجات شما منجر مىشود منحرف شويد .
مَيْلًا عَظِيماً
پس بدانيد كه خداوند سزاوار پيروى است و آنان سزاوار اجتناب هستند .
[ سوره النساء ( 4 ) : آيه 28 ]
يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ وَ خُلِقَ الْإِنْسانُ ضَعِيفاً ( 28 )
ترجمه :
خدا مىخواهد كه كار را بر شما آسان كند چه انسان ضعيف خلق شده است .
تفسير :
يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ
خدا مىخواهد كه كارتان آسان شود ، لذا با تشريع متعه و ترخيص نكاح كنيزان مىخواهد عزوبت و تنهائى براى شما سنگين نشود ، اين آيه كنايه از كسانى است از متعه منع مىكنند و اينكه اينان از كسانى هستند كه از شهوات پيروى مىكنند و مىخواهند شما را از سنّتهاى انبيا بيرون كنند تا اينكه عزوبت بر شما سنگين شود و در زنا داخل شويد .
وَ خُلِقَ الْإِنْسانُ ضَعِيفاً
و انسان ضعيف خلق شده و نمىتواند در مقابل شهوت مقاومت و صبر كند تا جائى كه ممكن است در زنا كه مضرّ به حال اوست داخل شود . و لذا براى او متعه و نكاح كنيزان را در مواقع ترس از وقوع در رنج و زحمت ترخيص نمود ، ضمنا ترجيح داد كه حتّى الامكان از نكاح با كنيزان خوددارى كند تا اينكه با همخوابى از جهت ضعيف بودنش ، به جنس و صفت كنيزان درنيايد .