نيكان امّتهاى گذشته ) رهبرى كند و بر شما از لطف و كرم ببخشايد و خدا به احوال خلق دانا و به حقايق آگاه است .
تفسير :
يُرِيدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ
خداوند مىخواهد آنچه را كه صلاح شما است چه در معاش و چه در معاد برايتان بيان كند ، با بيان احكام از علّت تحريم حرامشدهها و حلال بودن حلالها و سنّت قرار دادن بهرهيابى از زنان و مجاز بودن در مكروهات از نكاح كنيزان در وقت احتياج و خوددارى از ازدواج با آنان تا آنجا كه ممكن است .
وَ يَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ
و شما را به سنّتهاى كسانى كه پيش از شما بودهاند يعنى پيامبران گذشته هدايت مىكند ، تا به آنها اقتدا كنيد .
وَ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ
به دليل خروج از مشتهيّات نفسهايتان و داخل شدن تحت امر خدا و امتثال اوامر و نواهى او ، توبه را بر شما عرضه مىدارد .
وَ اللَّهُ عَلِيمٌ
پس خداوند مىداند و آگاه است به آنچه كه به صلاح حال شما است .
حَكِيمٌ
به چيزى كه صلاح شما در آن نيست امر نمىكند .
[ سوره النساء ( 4 ) : آيه 27 ]
وَ اللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَ يُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَواتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلاً عَظِيماً ( 27 )
ترجمه :
خدا مىخواهد به رحمت و آمرزش شما بازگشت فرمايد و مردم هوسباز و پيرو شهوات مىخواهند كه شما مسلمانان را از راه حقّ و رحمت ، بسيار دور و منحرف گردانند .
تفسير :
وَ اللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ
خدا مىخواهد كه شما توبه كنيد و