تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 305

مساهمون:

ص٣٠٥
مَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَهُ
آن را هدايت مىكند كه از رضوان او كه ولايت علىّ ( ع ) و بيعت با او است پيروى كند ، چنان كه به آن در قول خدا :
وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً
اشاره شده است يعنى به سبب كتاب كسى كه با علىّ ( ع ) با بيعت ولوى بيعت كند ، هدايت مىكند .
سُبُلَ السَّلامِ
و راههاى خدا ، يا راههاى سلامت را به آنان ارزانى مىدارد .
وَ يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ
و آنها را از تاريكىهاى متراكم كه در مرتبهء نفس است ، بيرون برده و به عالم نور كه فراخى عالم روح است ، مىرساند .
بِإِذْنِهِ وَ يَهْدِيهِمْ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ
و آن به اذن اوست كه به صراط مستقيم كه همان مراتب نورانى علىّ ( ع ) است هدايت مىكند كه شناخت نورانيّت او شناخت خداى تعالى است .

[ سوره المائدة ( 5 ) : آيه 17 ]

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئاً إِنْ أَرادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَ أُمَّهُ وَ مَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما يَخْلُقُ ما يَشاءُ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 17 )

ترجمه :

همانا آنان كه گفتند خدا محقّقا همان مسيح بن مريم است كافر شدند ، بگو اى پيامبر كدام قدرت مىتواند كسى را از قهر و قدرت خدا نگهدارد اگر بخواهد عيسى بن مريم و مريم و هر كه در روى زمين است همه را هلاك گرداند ( پس بدانيد كه هر چه فناپذير است خدا نيست ) كه آسمانها و زمين و هر چه در بين آنهاست همه ملك خداست . هر چه را بخواهد مىآفريند و او بر همه چيز تواناست .

تفسير :

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ
بعضى گفته‌اند : آنان