« بعضى از اهل كتاب به خدا كافر هستند و جهنّم براى آنهاست ، و بعضى از آنها
لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ
به خدا و كتاب و شريعتى كه به شما نازل شده است ايمان مىآورند .
وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ
: و به كتابها و شرايعى كه به خود آنها نازل شده است ، ايمان مىآورند .
خاشِعِينَ لِلَّهِ لا يَشْتَرُونَ بِآياتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلًا
: در برابر خداوند خاشع بوده و مثل كفّار از اهل كتاب و مثل منافقين امّت محمّد نيستند كه آيات خدا را به بهاى اندك بفروشند . پس اين آيه ، كنايه به كفّار اهل كتاب و منافقين از اهل اسلام است .
أُولئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ
: نسبت دادن اجر به آنها ، بزرگداشت اجر است كه گويا شناختن اجر ممكن نيست مگر با نسبت دادن به آنها .
عِنْدَ رَبِّهِمْ
: اجرى نزد پروردگارشان . اين عبارت بزرگداشت ديگرى از آنان است و كنايهاى به كفّار و منافقين است .
إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسابِ
: جواب سؤال مقدر است ، گويا كه گفته شده است : براى كفّار جزاء داده مىشود به مقدار استحقاقشان و بر حسب اعمالشان و به مؤمنين نيز به قدر استعداد و عملشان پاداش داده مىشود ، و از طرفى نفوس بشر متناهى نيست ، پس چگونه آن نفوس و اعمال و پاداشش محاسبه مىشود ؟
پس خداوند فرمود : كه خدا سريع الحساب است ، و محاسبهء يكى ، او را از محاسبهء ديگرى باز نمىدارد و هيچ چيز از عمل حسابرسى او فرار نمىكند ، و از عملش چيزى فروگذار نمىشود ، و چيزى از او غايب نمىگردد ، پس همه را در آن واحد در يك دفعه و در يك چشم به هم زدن محاسبه مىكند .
[ سوره آلعمران ( 3 ) : آيه 200 ]
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَ صابِرُوا وَ رابِطُوا وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ( 200 )