در استغنا و بىنيازى است تا دلالت بر مبالغه در خوارى و مذلّت آنانى باشد كه مىپندارند خدا نيازمند به حجّ آنهاست چون حجّ خانهء خدا عبادتى است كه جامع بين خستگىهاى بدن و شكستن انانيّت نفس و قطع علاقهء نفس از آرزوها و مجدّد شدن و عارى گشتن از خواستههايش مىباشد ، و در آن بذل مال و انفاق وجود دارد ، و ساير عبادات چنين نيست ، لذا خداى تعالى انسان را بسوى آن فراخواند ، و آن را با انواع تأكيدها تأكيد نمود ، سپس به پيامبرش امر كرد كه اهل كتاب را مورد خطاب قرار دهد ، و آنها را بر كفر به آيات و نشانهها سرزنش نمايد تا كنايه از امّت پيامبر در مورد ترك حجّ و كفر به على ( ع ) باشد .
[ سوره آلعمران ( 3 ) : آيه 98 ]
قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّهِ وَ اللَّهُ شَهِيدٌ عَلى ما تَعْمَلُونَ ( 98 )
ترجمه :
( 3 / 98 )
بگو اى اهل كتاب ، چرا بآيات خدا ( راجع به نبوّت پيغمبر خاتم ) كافر شده به اعمال زشت مىگراييد ؟ بترسيد كه خدا گواه اعمال شماست .
تفسير :
قُلْ
: بگو اى محمّد صلّى اللّه عليه و آله
يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّهِ
: چرا به كتابهاى تدوينى از آيات قرآن و توراة و انجيل ، و كتاب تكوين و احكام الهى ثابت در اين سه شريعت ، كفر مىورزيد ؟
وَ اللَّهُ شَهِيدٌ
: در حالى كه خدا حاضر و نگهبان است ،
عَلى ما تَعْمَلُونَ
: بر آنچه كه مىكنيد ، پس آيا به شما اجازه مىدهد كه اينگونه نسبت به آيات ، كفر روا داريد ؟ ! در حالى كه از تحريف و پنهان كردن حقايق سودى نمىبريد .