تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 590

مساهمون:

ص٥٩٠
كرده در جوار حضرت معصومه عليها « 1 » السلام دفن كردند « 2 » . تجاوز اللّه عن سياته . و هم درين سال محمد بيگ منشى ديوان اعلى كه دو « 3 » مرتبه به منصب انشاء سرافراز گشته بود ، در روز يكشنبهء ششم شهر رمضان المبارك رحلت نمود . مولانا جان صدقى در تاريخ او « منشى بىمثل » « 4 » يافته . و هم در اين سال مرحومى ميرزا قاسم گونابادى كه از مشاهير زمان و نوادر اوان « 5 » خود بود مرغ روحش از « 6 » قفس قالب « 7 » شكسته به رياض قدس پرواز كرد * چون مشار اليه از نظم شاهنامه فارغ شده بود جايزه‌اش نداده بودند « 8 » اين چند بيت در شكوه گفته . نظم « 9 » :
بريدم زبان طمع خامه را * كه خاصيت اينست شهنامه را
ز دونان طمع عين بىدولتيست * كمال زبونى و دون همتيست
درين باغ دوران كه بىبرگ نيست * عطاى لئيمان كم از « 10 » مرگ نيست
از منظوماتش شاهنامهء پادشاه « 11 » جليل سلطان شاه اسمعيل ، شاهرخ نامه ، ليلى و مجنون . وقايع حالات سلطان محمود خان « 12 » حاكم بكر . گوى و « 13 » چوگان به اسم سامى شاهزاده سلطان ابراهيم ميرزا و اين بيت در تعريف ميرزا از آنجاست . نظم « 14 » :
در جامهء آل تند و سركش * ابراهيمى ميان آتش
و هم از خوبيهاى اين سال فرخ فال ولادت شاهزادهء نامدار عاليمقدار ابو الفتح ابو طالب ميرزاست كه بعد از آنكه نواب قمر ركاب مالك رقاب « 15 » سلطان محمد ميرزا در دار الملك شيراز قرار گرفتند آن سرو بوستان « 16 » چمن سلطنت در روز سه شنبه بيست و سيم رمضان « 17 » مبارك سنهء مذكوره به افق « 18 » شيراز سر كشيد « 19 » . منهيان خبر اين مولود عاقبت محمود به درگاه گيتى پناه رسانيده شاه كامياب آن شاهزادهء مستطاب را * بدين اسم مسمى ساختند « 20 » .

سال پنجاه و سيم از سلطنت آن شاه عالم پناه فى « 21 » بعضها ثلث و ثمانين و تسعمائة و بعضها « 22 » سيچقان ئيل روز شنبه هجدهم شهر ذى حجه

در اين سال شاه حميده خصال كه محمدى بيگ تخماق « 23 » را به جهت ايلچيگرى طلب
هامش
( 1 ) - ب ، م : عليهما ( 2 ) - م ، ن : كردند و ( 3 ) - ب ، م ، ن : در ( 4 ) - ب ، ن : تمثيل ( 5 ) - ن : دوران بود ( 6 ) - ن : « از » ندارد ( 7 ) - ن : قالب را ( 8 ) - ب : بوده‌اند ( 9 ) - ب ، ن : بيت . ن : ندارد ( 10 ) - ن : به از ( 11 ) - ب ، م : پادشاهنامه ( 12 ) - ن : « خان » ندارد ( 13 ) - ن : « و » ندارد ( 14 ) - ن : بيت . ب ، م : ندارد ( 15 ) - ب ، م : وقار ( 16 ) - ن : بوستان سلطنت ( 17 ) - ب ، م ، ن : رمضان المبارك ( 18 ) - ب ، م : به ارض ( 19 ) - ب ، م ، ن : به طالع حوت در گلشن شيراز سر كشيد ( 20 ) - ن : ساخت ( 21 ) - ب ، م ، ن : فى سنه ( 22 ) - ن : « و بعضها » ندارد ( 23 ) - م ، ن : يخماق
خلاصة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 590 | قاضى احمد بن شرف الدين الحسين الحسينى القمى / احسان اشراقى