خداى تعالى گويد : (
وَ يُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّماءِ ماءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَ يُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ
الشَّيْطانِ - 11 / انفال ) . شيطان عبارت است از شهوت ، چنان كه در باب خودش بيان شده است ( ذيل واژهء شطن ) .
( ترجمه : اگر چنين ناموس و فرمان الهى يعنى ( ريزش بارانها ) در طبيعت نبود و يا كم مىبود پليديها بر طرف نمىشد و پاكيها رخ نمىداد پس او با آب ما را پاك مىكند و از رجز و پليديها دور ) .
و گفتهاند بلكه مراد از - رجز الشّيطان - آن چيزى از كفر و بهتان و فساد است كه شيطان انسانها را به سوى آن فرا مىخواند .
الرِّجَازَة : خورجين و عبائى است كه سنگهائى در ميان آن مىگذراند و به طرف مقابل كجاوه كه كج شده مىآويزند تا بار و محموله متعادل شود و ناميدن اين ظرف يا خورجين به - الرِّجَازة - به تصوّر حركتى است كه در راه رفتن ستور دارد .
رجس
: الرِّجْس : چيز پليد و آلوده .
مىگويند - رجل رِجْس و رجال أَرْجَاس : مرد و مردانى آلوده و پليد .
خداى تعالى گويد : (
رِجْسٌ
مِنْ عَمَلِ الشَّيْطانِ - 90 / مائده ) رجس چهار وجه دارد :
1 - يا چيزى كه طبيعتا ناپاك و پليد است .
2 - يا چيزى كه عقلا ناپاك و پليد است .
3 - يا چيزى كه شرعا ناپاك و پليد است .
4 - و يا از هر سه جهتى كه ذكر شده پليد است .
مثل مَيْتَة - يعنى مردار ، زيرا مردار از ديدگاه عقل و طبع و شرع پليد و ترك شده است .