ثلث و توقيع است و در مواردى با آنها اختلاف دارد
رقعه : مكتوب ، نوشته ، نامه
رويان : ناحيهء وسيعى در غرب مازندران
رياحين : گلهاى خوشبو
ريب : شك ، ترديد
ريحانى : نوعى خط از خطوط اسلامى شبيه به ثلث با اندك اختلافى
رؤف : مهربان
ز
زبّال : زبالهجمعكن
زرباجه ( زرباچه ، زرپاچه ) : نوعى خوراكى كه با جگر و پياز و ادويهء زياد تهيه شود
زنّار : كمربندى از ابريشم كه غالبا منسوب به زرتشتيان و مسيحيان است
زنخ : چانه
زهار : شرمگاه
س
سئوال كردن : گدايى كردن
ساحت : حياط
سباع : درندگان ، جانوران درنده
سپارش : سفارش ، توصيه
سپرى شدن : درگذشتن
سجيت : خلق ، خوى ، عادت ، طبيعت
سخريه : ريشخند ، استهزاء
سداد : راستى ، درستى
سرخيل : سردسته
سرير : تخت
سطوت : ابهت ، قهر ، غلبه ، حملهكردن
سفتن : سوراخ كردن
سفيه : نادان ، كمعقل
سقط گفتن : دشنام دادن ، سخن درشت گفتن
سلاست : نرمى ، آسانى ، روانى ، رام شدن
سلف : گذشته ، كسى كه پيشتر مىزيسته
سمر : افسانه
سمعا و طاعة : به روى چشم ، نشانهء اطاعت
سنان : سرنيزه
سنجيدن : وزن كردن
سياست : مجازات
سيّاف : شمشير زن ، جلّاد
سيّدتى : خانم من
سيم : نقره