تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 335

مساهمون:

ص٣٣٥

ترجمه :

ما قرآن را نازل كرديم ، و ما خود آن را پاسداريم . ( 9 ) ما ، پيش از تو پيامبرانى در ميان امّتهاى نخستين فرستاديم . ( 10 ) و هيچ پيامبرى به سراغ آنها نمىآمد مگر اين كه او را استهزاء مىكردند . ( 11 ) اين چنين ، قرآن را در دلهاى مجرمان وارد مىسازيم . ( 12 ) در حالى كه به آن ايمان نمىآورند ، و روش اقوام پيشين نيز چنين بود . ( 13 ) و اگر درى از آسمان بر آنان مىگشاديم كه در آن بالا روند ( 14 ) مىگفتند ما را چشم‌بندى كرده‌اند ، بلكه ما سحر و افسون شده‌ايم . ( 15 ) ما ، در آسمان ، برجها قرار داديم و آن را براى بينندگان زينت داديم . ( 16 ) و نيز آن را از شرّ هر شيطان مطرودى حفظ كرديم . ( 17 ) مگر آن كه استراق سمع كرد كه شهابى آشكار او را دنبال كرد . ( 18 )

تفسير :

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ
؛ اين آيات دربارهء رد انكار كافران است كه پيامبر را به باد استهزا گرفته و با تمسخر مىگفتند : « اى كسى كه ذكر بر تو نازل شده ، تو مجنون و ديوانه‌اى ( آيهء 6 ) و به اين دليل خداوند با تأكيد و قاطعيت بيان داشته است كه خودش قرآن را فرستاده و هم خود ، آن را از هر گونه زيادى و نقصان و تغيير و تحريف محافظت مىفرمايد . بر خلاف كتابهاى گذشته كه خداوند نگهدارى آنها را تعهّد نفرموده است بلكه دانشمندانشان در صدد حفظ آن بودند امّا ، حفظ