فايده رسد زياد يا كم خمس آن خاصّ خدا و رسول و خويشان او و يتيمان و فقرا و در راهماندگان است ، اگر به خدا و آنچه بر بندهء خود محمّد صلّى اللّه عليه و آله در روز فرمان و روزى كه دو سپاه اسلام و كفر ( در جنگ بدر ) روبرو شدند نازل فرمود ايمان آوردهايد ، و بدانيد كه خدا بر هر چيز توانا است .
و به ياد آريد زمانى را كه سپاه شما در وادى نزديك دشمن و آنان به مكانى دور ( از شهر مدينه ) واقع شدند ، خداوند موقعيّت و اتّفاق خوشى نصيب شما كرد و اگر اين كارزار به وعده و قرار شما با دشمن مقرّر مىشد و در وعدهگاه اين چنين موافق و دلخواه شما نمىبود از خوف جنگ اختلاف مىكرديد لكن براى آنكه حكم ازلى و قضاى حتمى را كه خدا مقرّر فرمود اجرا سازد شما را غلبه داد . يعنى خدا در جنگ بدر به مدد فرشتگان ، مؤمنان را بر كافران بسيار ، غلبه داد كه حقّانيّت قرآن و رسولش را آشكار سازد تا هر كه هلاك شدنى است هلاك شود و آنكه لايق زندگى است زنده بماند كه همانا خدا شنوا و داناست .
تفسير :
وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ
اسم غنيمت بر هر چيزى كه از كفّار با قهر و غلبه در حين جنگ گرفته مىشود غلبه پيدا كرده است ، و گرنه غنيمت در حقيقت اسم هر چيزى است كه انسان استفاده ببرد از هر وجهى و هر چيزى كه باشد .
از امام صادق عليه السّلام است : به خدا سوگند غنيمت فايده رساندن هر روز است ( بايد مؤمن هر روز را غنيمت شمرد و بهرهء روحانى ببرد و بهره برساند .