، همچنين تا انقراض عالم .
و تفسير فتنه به چيزى كه اثرش به غير فاعل برسد غيبت و بدعت و غير آن دو ، مناسب ظاهر تنزيل و لفظ است ، و لكن آن مقصود نيست ، و در اخبار اشعار به آنچه كه ما ذكر كرديم آمده است ، نهايت اينكه آن معنى ضمن مفهوم آيه از باب گستردگى وجوه قرآن معلوم مىگردد .
وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقابِ
پس ، از مطلق فتنه بپرهيزيد مخصوصا فتنهاى كه ذكر شد كه آن اصل همهء فتنههاست و بدانيد كه خداوند سخت عقوبت است .
ترجمه و تفسير آيات 29 - 26
[ سوره الأنفال ( 8 ) : آيات 26 تا 29 ]
وَ اذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآواكُمْ وَ أَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَ رَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّباتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ( 26 ) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَخُونُوا اللَّهَ وَ الرَّسُولَ وَ تَخُونُوا أَماناتِكُمْ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ( 27 ) وَ اعْلَمُوا أَنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ وَ أَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ( 28 ) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقاناً وَ يُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئاتِكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ( 29 )
ترجمه :
و اى مؤمنان به ياد آريد زمانى را كه عدّهء اندكى در ميان دشمنان بسيار بوديد ، كه شما را در زمين مكّه خوار و ضعيف مىشمردند و نيز از هجوم مردم مشرك ترسان بوديد