هاجَرُوا وَ جاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَ أُولئِكَ هُمُ الْفائِزُونَ ( 20 ) يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَ رِضْوانٍ وَ جَنَّاتٍ لَهُمْ فِيها نَعِيمٌ مُقِيمٌ ( 21 ) خالِدِينَ فِيها أَبَداً إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ( 22 ) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا آباءَكُمْ وَ إِخْوانَكُمْ أَوْلِياءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْإِيمانِ وَ مَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ( 23 )
ترجمه :
آيا رتبهء آب دادن به حاجيان و تعمير كردن مسجد الحرام را با مقام آن كس كه به خدا و روز قيامت ايمان آورده و در راه خدا جهاد كرده است يكسان شمرديد ؟ هرگز آن نزد خدا با اين يكسان نخواهد بود كه خدا ستمكاران را هرگز به راه بهشت هدايت نخواهد كرد ،
آنان كه ايمان آوردند و از وطن هجرت گزيدند و در راه خدا با مال و جان جهاد كردند آنها را نزد خدا مقام بلندى است و آنان به خصوص رستگاران و سعادتمندان دو عالمند ،
پروردگارشان به رحمت بىمنتهاى خود بشارت دهد و به مقام رضا و خشنودى خويش و به بهشتهايى كه در آنجا آنها را نعمت جاودانى است
و در آن بهشت ابدى هميشه متنعّم خواهند بود كه طاعت را نزد خدا پاداشى بزرگ است ،
اى اهل ايمان اگر پدران و برادران شما دوست دارند كه كفر را به جاى ايمان برگزينيد آنان را به دوستى مگيريد و هر كس از شما با وجود كفر آنان را دوست بدارد ، بىشك از ستمكاران خواهد بود .
تفسير :
أَ جَعَلْتُمْ سِقايَةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ