مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَداً
از طلا و جواهرات خود پيكرهء گوسالهاى ساختند و در بدل آوردن ( جسدا ) اين توهّم را كه آن گوساله حقيقى بوده است رفع كرد .
لَهُ خُوارٌ
كه صداى گاو داشت . از امام باقر عليه السّلام روايت شده است : در چيزهائى كه موسى با پروردگارش مناجات مىكرد اين مطلب بود كه گفت : پروردگارا اين سامرى ، گوساله را ساخته است ، و آيا اين صدا از ساخته سامرى است ؟
پس خداوند به او وحى كرد كه اى موسى آن آزمايش من است و از آن جستجو و تفحّص نكن .
و از امام صادق عليه السّلام است كه موسى گفت پروردگارا چه كسى بت را به صدا در آورد ؟ خداى تعالى فرمود : اى موسى من آن را به صدا در آوردم ، پس موسى عليه السّلام گفت : آن نيست مگر آزمايش تو كه هر كه را بخواهى با آن گمراه مىكنى و هر كه را بخواهى هدايت مىكنى .
و از نبىّ صلّى اللّه عليه و آله و سلّم است : خدا رحمت كند برادرم موسى را ، خبردهنده مانند كسى نيست كه ببيند ، و خداوند فتنه قومش را به او خبر داد ، و موسى دانست كه آنچه خدايش خبر داده حق است ، و اينكه او در اين مورد كه به چيزى كه پيش روى اوست تمسّك مىجويد ، پس پشت سر آنها به سوى قومش بازگشت ، و غضبناك شد و الواح را انداخت .
أَ لَمْ يَرَوْا أَنَّهُ لا يُكَلِّمُهُمْ وَ لا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا
آيا نمىديدند كه گوساله با آنان سخن نمىگويد و به راهى هدايتشان نمىكند