تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 222

مساهمون:

ص٢٢٢
در امر همسرانتان به جدائى منتهى مىشويد . خداوند در اين موضوع به طور اجمال ، جميع چيزهائى را كه شايسته است به او توصيه شود ، سفارش كرده است . زيرا كه تقواى خدا از چيزى كه راضى نيست ، ملاك ترك هر حرام و مكروه و مناط فعل هر واجب و مستحبّ است .
وَ إِنْ تَكْفُرُوا
يعنى اگر هم از آسمانى ( مقام علوى ) كه محلّ طاعت است به سوى زمين ( مقام سفلى ) كه محلّ شرك و معصيت است خارج شويد ، از مملكت خدا خارج نمىشويد تا اينكه در آن نقصى پديد آيد ، و خداوند احتياجى به طاعت و تقواى شما ندارد تا با ترك شما حاجت او بر آورده نشود ، و به واسطهء كفر شما نكوهشى به او ملحق شود ، تا در رفع آن نكوهش به طاعت شما نيازمند باشد ، و احتياجى ندارد كه براى وجود و مملكت خويش شما را حفظ كند تا اينكه با ترك طاعت شما آن دو محفوظ نباشند .
فَإِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ كانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيداً
اين جمله ، علّت موضوع فوق را بيان مىكند كه جانشين جزاى جملهء شرطيّه شده است .

[ سوره النساء ( 4 ) : آيات 132 تا 133 ]

وَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلاً ( 132 ) إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَ يَأْتِ بِآخَرِينَ وَ كانَ اللَّهُ عَلى ذلِكَ قَدِيراً ( 133 )

ترجمه :

و آنچه در آسمانها و زمين است همه ملك خداست و خدا به تنهائى نگهبانى خلق را كافى است . اى مردم ! خدا اگر بخواهد همهء شما را از دنيا مىبرد و قومى ديگر مىآورد و البتّه خدا بر اين كار مقتدر و توانا است .

تفسير :

وَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ
تأكيد سابق و تمهيد و تعليل
بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 222 | سلطان محمد گنابادى ( سلطان عليشاه ) / رضاخانى / حشمت الله رياضى