تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 134

مساهمون:

ص١٣٤
يا اينكه مقصود از شهدا كسانى هستند كه در جهاد به شهادت رسيدند ، و صالحين در اينجا كسانى هستند كه به ولايت متوسّل شدند ، ولى به مقامى در آن نرسيدند امّا آن راه را از در صدق پيمودند .

[ سوره النساء ( 4 ) : آيه 70 ]

ذلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ عَلِيماً ( 70 )

ترجمه :

اين است فضل و بخشش خدا و علم ازلى خدا ( به احوال و حاجات خلق ) كفايت مىكند .

تفسير :

ذلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ
ترغيب و تشويق آنان است بر ولايت و بشارت بر مؤمنين است به اينكه فضل و برترى كه بايد در آن رقابت شود همان رفاقت و مداراست كه فضلى جز آن نمىباشد . پس كسى كه اين برترى را طلب مىكند بايد به علىّ ( ع ) تولّى نمايد و با بيعت با او در ولايت او داخل شود .
وَ كَفى بِاللَّهِ عَلِيماً
خداوند مقدار استحقاق و سلوك شما در طريق ولايت را مىداند و به‌اندازهء طاعت و سلوك شما بر شما تفضّل مىكند . كسى كه با بيعت ولوى با علىّ ( ع ) بيعت كرده است بايد كه تنها به بيعت اكتفا نكند و زيادى فضل ، و درجهء بالا را طلب كند .

[ سوره النساء ( 4 ) : آيه 71 ]

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانْفِرُوا ثُباتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعاً ( 71 )

ترجمه :

اى اهل ايمان سلاح جنگ بگيريد ، آنگاه دسته‌دسته و يا همه به‌يك‌بار براى جهاد بيرون رويد .

تفسير :

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ
پس از آنكه منافقين و حال و مآل آنها و موافقين و حال و مآل آنها را ذكر كرد از باب شفقت و مهربانى