تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح فصوص الحكم — صفحة 117

مساهمون:

ص١١٧
كس را وجود و كمال به اصالت نيست مگر حق را ، پس توقيع ربّانى دربارهء ايشان مطابق كشف ايشان آمد و اجازت تصرف با ( 1 ) او همراه كه : « وَأَنْفِقُوا . . . » الآية . قوله « فهم فيه ( 2 ) مستخلفون فيهم » يعنى امت محمد ( 3 ) مستخلف ( 4 ) در قوم نوح و جميع امم ماضيه [ اند ] ، كه ايشان نيز از ملكند و ملك خداى ( 5 ) تعالى راست ، و خداى محمديان را وكيل كه « اتّخذوه ( 6 ) وكيلا » ، پس ملك محمديان را باشد اما ملك استخلاف نه ملك استقلال . * متن و بهذا ( 7 ) كان الحقّ - تعالى - مالك الملك ( 8 ) ، كما قال التّرمذىّ - رحمه الله ( 9 ) - . * شرح يعنى حق - تعالى - وعدهء مجازات عباد به اعمال صالحه فرمود و جزاى اعمال به حسب نيّات ( 10 ) است . كسى بود كه نظر او در اعمال ( 11 ) جنت بود ، و باشد كه عمل او لله باشد و حق جزاى اين مخلص بود كه ( 12 ) « من كان لله كان الله له و من قتلته ( 13 ) فعلىّ ديته » . يا خود گوييم كه هر نعمتى كه از حق به بنده مىرسد تابع نعمت وجود ( 14 ) است كه قيام هر شيء به وى است ، بلكه ( 15 ) وجود است كه متعيّن ( 16 ) شده بر سبيل تنزل و ظهور در مظاهر متكثّره ( 17 ) . پس عارف كامل در هر چه
هامش
( 1 ) د : به او . ( 2 ) د ، س : « فيه » ندارد . ( 3 ) س : محمّد صلَّى اللَّه عليه و سلَّم . ( 4 ) د ، س : مستخلفند . . . و در . . . ( 5 ) د ، س : خدايراست جلّ و علا . ( 6 ) د : فاتّخذه . ( 7 ) د ، و : و لهذا . ( 8 ) د ، س ، و : ملك الملك . ( 9 ) س ، و : رحمة اللَّه عليه . ( 10 ) س : نيّاتست . ( 11 ) د ، س : در عمل . ( 12 ) س : « كه » ندارد . ( 13 ) د : قتله . س : قتلت . ( 14 ) س : وجودست . ( 15 ) س : بل . ( 16 ) س : معيّن . ( 17 ) س : متكثّر .