باشيد ( 1 ) از محمّد و اصحاب او ! خداى - تعالى - اين آيت فرستاد . سدّى گفت : آيت در جماعتى آمد كه ايشان سرّى بشنيدندى از رسول - عليه السّلام - [ افشا كردندى تا به مشركان رسيدى . زهرى و كلبى گفتند : آيت در ابو لبابه آمد و در هارون بن عبد المنذر الانصارىّ من بنى عوف بن مالك ، و اين آنگاه بود كه ] ( 2 ) جهودان بنى قريظه را حصار مىداد [ رسول - عليه السّلام - ] ( 3 ) بيست و يك روز . كس فرستادند و طلب صلح كردند بر آنچه بنو النّضير كرده بودند ، و جاى خود باز گذارند و به اذرعات و اريحا شوند از زمين شام . رسول - عليه السّلام - گفت : صلح نكنم الَّا بر آن كه بر حكم سعد معاذ فرود آييد . گفتند : نكنيم تا ابو لبابه را بر ما نفرستى ( 4 ) تا با او مشورتى كنيم . رسول - عليه السّلام - ابو لبابه را آن جا فرستاد و او را با ايشان مناصحتى بود براى آن كه مال او و فرزندان او در دست ايشان بود . او را گفتند : چه گويى در ( 5 ) حديث سعد معاذ و آن كه ما را مىفرمايند كه بر حكم او فرود آييد ؟ گفت : نبايد ، و اشارت كرد به دست فرا حلق و گفت : ذبح و كشتن باشد . ايشان گفتند : ما فرو نياييم بر حكم او ، خداى تعالى اين آيت فرستاد كه : * ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَخُونُوا اللَّه وَالرَّسُولَ ) * . ابو لبابه گفت :
من هنوز آيت ناشنيده و قدم من از جاى خود زايل ناشده كه من دانستم كه من خيانت كردهام با خداى و رسول ، پشيمان شدم و فرود آمدم ( 6 ) . چون بيامدم ، اين آيت در باب من آمده بود .
راوى خبر گويد كه : ابو لبابه بيامد و خويشتن در ستون مسجد بست و سوگند بخورد كه طعام و شراب نخورم تا بميرم ، يا خداى توبهام قبول كند . هفت شبان روز طعام و شراب نخورد تا بيوفتاد و ضعيف شد و بىهوش گشت ، خداى تعالى توبه او بپذيرفت . او را گفتند : خداى تعالى توبه تو بپذيرفت ، گفت : و اللَّه كه من خود را باز نگشايم جز كه رسول مرا باز گشايد . رسول - عليه السّلام - بيامد و او را باز گشود .
ابو لبابه گفت : تمام ( 7 ) توبه من آن است كه ، از زمينى و سرايى كه در او اين گناه كردم بروم و از جمله مال خود بيرون آيم . رسول - عليه السّلام - گفت : نه ثلثى از مال
هامش
( 1 ) . همه نسخه بدلها : بجز مج ، مل ، آن : باش .
( 3 - 2 ) . اساس : ندارد از آو ، افزوده شد .
( 4 ) . مل ، مج : فرستى .
( 5 ) . همه نسخه بدلها ، بجز مل و مج اين .
( 6 ) . همه نسخه بدلها ، بجز مل و مج و بيامدم .
( 7 ) . همه نسخه بدلها ، بجز مل و مج : تمامى .