تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحة 996

مساهمون:

ص٩٩٦

اختلاف متن‌ها :

3 - خ سرّ اين نكته پ شرح اين نكته ق شرح اين قصه در مصرع اول بيت سوم ضبط « خ » بر « پ » و « ق » برترى دارد هر چند گزينش آنها هم خوبست . 5 - خ دامن - بر كنار پ - ق دامان - در كنار در مصرع اول بيت پنجم « دامن » و « دامان » تفاوتى با هم ندارد . و در مصرع دوم « در كنار » از « بر كنار » زيباتر و شيواتر است . 6 - پ - ق صنم خ صنمى در مصرع اول بيت ششم « صنمى » از « صنم » بهتر است .
غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحة 996 | شمس الدين حافظ