اختلاف متنها :
1 - خ - بزم دردنوشان پ - ق - كوى مىفروشان در مصرع دوم بيت نخست ، هر دو ضبط خوبست ولى چون عبارت « دو هزار جم به جامى » حاكى از تعيين نرخ است با « كوى مىفروشان » تناسب بيشتر دارد .
4 - پ - خ - تفقدى ق - عنايتى در مصرع اول بيت چهارم « تفقدى » از « عنايتى » درين مقام بهتر است زيرا دلجويى از « عاشق » مورد انتظار مىباشد .
7 - خ - آن شراب - اين حريف - هزارباره بهتر پ - اين شراب - اين حريف - به هزار بار بهتر ق - اين شراب - آن حريف - به هزار بار بهتر در مصرع اول بيت هفتم ضبط « ق » و « خ » هر دو خوبست ولى در نسخهء « پ » ، « اين شراب - اين حريف » درست نيست . در مصرع دوم « به هزارباره » و « به هزار بار » نيز تفاوتى ندارد .
8 - اين بيت در متن نسخه پ نيامده است .
9 - پ - خ - چنين ق - چنان در مصرع دوم بيت نهم « چنين » بر « چنان » مرجّح است زيرا « كُشنده » مخاطب است و اشاره به نزديك .