تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحة 672

مساهمون:

ص٦٧٢

اختلاف متن‌ها :

4 - پ - ق - بدين خ - به اين در مصرع اول بيت چهارم « بدين » و « به اين » تفاوتى ندارد ولى ما « بدين » را در متن گذاشتيم . 5 - مصرع دوم بيت پنجم ، تضمين شعر سعدى است . 7 - اين بيت در متن نسخه « ق » نيامده ولى در حاشيه آورده شده است . 8 - ق - خ - لطف پ - عفو در مصرع دوم بيت هشتم « عفو » از « لطف » شايسته‌تر است . زيرا مستى در شرع گناه است و نيازمند عفو .