اختلاف متنها :
1 - پ - خ - چنان نماند و چنين ق - چنان نماند چنين در مصرع دوم بيت نخست « چنان نماند و » بر « چنان نماند » ارجح است . زيرا « واو عاطفه » در اينجا لازم مىباشد .
4 - پ - كه در صحيفه ق - چو بر صحيفه خ - كه بر صحيفه در مصرع دوم بيت چهارم « كه بر صحيفه » در نسخه « خ » بر ضبط نسخ « ق و پ » برترى دارد .
6 - پ - بيار جام كه جمشيد هم نخواهد ماند ق - خ - كه جام باده بياور كه جم نخواهد ماند در مصرع دوم بيت ششم ضبط نسخ « ق و خ » بر گزينش نسخهء « پ » مرجّح است زيرا به سياق سخن حافظ مانندهتر مىباشد .
8 - پ - خ - برين ق - بدين در مصرع اول بيت هشتم « برين » بر « بدين » مزيت دارد زيرا « بر استعلاييه » است و آنچه را بر بالاى رواق نوشتهاند نشان مىدهد .