نيفتد و بصحبت قلب سپاه را تهى كند و باعمال زشت بازدارد و اين تجربه معلوم شد .
و اگر باور ندارى معلوم كن و در خلوت با او صحبت دار و بلكه در خلوت هم از او تراوش كند هميشه دز ضعف ملك و ملت خود حرف زند تفصيلش قابل تحرير فقير نيست و عاقل را اشارت كافيست .
بالجمله جبن از لوازم بىدينى و بد اعتقاديست رجوع بتواريخ كن هيچ شجاعى در عالم خودخواه و بيدين و جبون و بخيل و حريص و بيعفت و محيل و بد عهد و دروغگو نبوده اينها همه ضد شجاعتست و با هيچكس در هيچ مقام خائن و متملق مباش كه اينهم از خصلت نسوانست .
و اگر بشأن وزارت و امارتى قبل از آنكه رضايت پادشاهرا جسته باشى و كفايتت معلوم باشد طلب هيچ منصبى مكن كه آن را قوتى نباشد و اگر بر تو دهند دوامى نكند و اگر بدون طلب منصبى يافتى سعى كن كه كاردانى و درست كاريت معلوم گردد كه امير كافى حاجب نيست منصبى را طلب كند شغل و كار از پى او ميدود و چون از منصبى معزول شوى به زودى كسى را واسطه مكن و عريضه در طلب منصبى نفرست كه سودى ندهد و از قدرت بكاهد .
و در پيش اقران و امثال خود اظهار كفايت مكن كه وزنت كم شود اگر كافى باشى حاجت باظهار نيست آنها كه اهل كارند ميدانند آنچه ظاهر است دشمن هم انكار نتواند نمود اظهار تنگدستى هم مكن كه در آن هم فايدهء نيست جز اينكه دشمنانت شاد شوند و دوستانت از نظر بيندازند و در حضور پادشاه ترا از مفاليك شمارند و بيمصرف بخرج دهند و يكباره از درگاه دور شوى متوقع آن هم مباش كه در حضور سلطان كسى از تو به سختى ابتدا كند جز اينكه نام تو بتقريبى ذكر شود آن هم
اسرار المعارف ( فارسى ) — صفحة رساله ميزان المعرفه 113
مساهمون: محمد حسن بن محمد باقر صفى عليشاه
صرساله ميزان المعرفه ١١٣