تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1739

مساهمون:

ص١٧٣٩

زبان در قفا

(
zab n - dar - qaf
) ا . پ . نام گلى .

زبان ران

(
zab n - r n
) ا و ص . پ . بليغ و زبان‌آور . و پرگوى . و كسى كه سخنش دراز و طولانى باشد . و مرد فضول و قصه‌خوان و نقال و افسانه‌گوى .

زبان رانى

(
zab n - r ni
) ا . پ . گفتگو و مكالمه و گفت و شنيد و گفتار .

زبانزد

(
z ban - zad
) ا . پ . گفتگوى هر روزه و مذاكرهء هر روزه .

زبانزدگى

(
zab n - zadagi
) ا . پ . مذاكره و تذكار .

زبانزده

(
zab n - zade
) ص . پ . گفتگو شده و مذاكره شده .

زبان فروش

(
zab n - faruc
) ص . پ . حراف و پرگو .

زبان فريب

(
zab n - farib
) و

زبان فريفته

(
zab n - farifte
) ص . پ . دروغگو و فريبنده .

زبان فهم

(
zab n - fahm
) ص . پ . با فراست و آنكه دريافت مىكند هر سخنى را كه بوى گويند .

زبانگر

(
zab n - gar
) ا و ص . پ . هر چيز كه مىگزد زبان را . و شير محتوى در مسكه .

زبان گرفتگى

(
zab n - gereftagi
) ا . پ . لكنت زبان و گنگى .

زبان گرفته

(
zab n - gerefte
) ص پ . الكن و گنگ و آنكه در زبان وى لكنت باشد .

زبان گز

(
zab n - gaz
) ص . پ . هر چيز كه زبان را بگزد . و تيز و تند و حاد و حريف .

زبان گنجشك

(
zab n - gonjeck
) ا . پ . نام درختى كه بتازى لسان العصافير گويند .

زبان گويا

(
zab n - guy
) ص . پ . بليغ و سخن‌ران و متكلم .

زبان گير

(
zab n - gir
) ا و ص . پ . هر آنچه زبان را مىگزد . و جاسوس . و حصول اطلاع از بندى و حبسى .

زبانه

(
zab ne
) و (
zob ne
) ا . پ . شعلهء آتش و چراغ و جز آن . و تلاق و بظر . و تكمه و ميلهء ميان شاهين ترازو . و آن جزء برآمدهء از كليد كه بدان قفل را مىگشايند . و زبانه زدن : شعله زدن و مشتعل شدن .

زبانى

(
zab ni
) ص و م ف . پ . شفاهى ضد كتبى . و مطلبى كه كسى به كسى پيغام كند بدون آنكه بنويسد . و منسوب به زبان . و مانند زبان . و منسوب بزبانه .

زبانى

(
zab ni
) ا . ع . مرد محافظ جان . و مالك دوزخ . و مرد متمرد .

زبانى

(
zab ni
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - مرد متمرد . و دوزخيان . ج : زبانيان .

زبانيان

(
zab niy n
) پ . ج . زبانى .

زبانيان

(
zob niv ne
) ا . ع . بصيغهء تثنيه دو ستارهء روشن بر دو شاخ برج عقرب و آن منزل شانزدهم از منازل ماه است . و زبانيا العقرب : هر دو شاخ كژدم .

زبانية

(
zab niyat
) ع . ج . زبنية .

زبب

(
zabab
) ا . ع . موى ريزهء زرد و زغب . و درازى و انبوهى موى مردم . و انبوهى موى روى شتر و موى زير زنخ آن .

زبب

(
zabab
) م . ع . زب زبا و زببا . مر . زب .

زببة

(
zababat
) ع . ج . زب .

زبتل

(
zabtal
) ا . ع . كوتاه بالا .

زبد

(
zabd
) ا . ع . اندك از مال و عطا . الحديث : انا لا نقبل زبد المشركين اى رفدهم و عطاءهم .

زبد

(
zabd
) م . ع . زبدت الرجل و له زبدا ( از باب ضرب ) اندك عطا كردم من آن مرد را . و زبده زبدا ( از باب نصر ) : سر شير خورانيد او را . و زبد - السقاء : جنبانيد مشك را تا مسكه برآيد .

زبد

(
zabd
) ا . ع . كفك شير و سرشير .

زبد

(
zabad
) ا . ع . كفك آب و شير و سيم و جز آن . و زبد البحر : كف دريا . و زبد البورق : كف بوره . و زبد القصبة : رطوبتى كه در بيخ نى جمع شود . و زيد التمر : حجر القمر و آن سنگى است شفاف و سبك كه نقره را جذب كند .

زبد

(
zobad
) ع . ج . زبدة .

زبدان

(
zobd n
) ا . ع . سرشير .

زبدة

(
zobdat
) ا . ع . كفك شير و سر شير و هى اخص من الزبد . و مسكه . ج : زبد .

زبده

(
zobde
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - خلاصه و هجير و برگزيده و پسنديده و بهترين و خوب‌ترين از هر چيزى . و اروند . صافى و بىغش از هر چيزى . و مغز و ميانه و وسط . و زبدهء اركان : خلاصهء آفرينش . و زبدهء ولاة الانام : آن حضرت صلى اللّه عليه و آله .

زبدى

(
zobdiyy
) ص . ع . منسوب بزبد يعنى مسكه‌اى و سرشيرى .

زبر

(
zabr
) ا و ص . ع . قوى و توانا . و عقل و راى . و سنگريزه . و سخن . و شكيبائى و صبر .

زبر

(
zabr
) م . ع . زبر الكتاب زبرا ( از باب نصر و ضرب ) : نوشت آن كتاب را . و زبر السائل : زجر كرد آن سائل را و بانگ برزد بر وى . و زبره عن الامر : بازداشت و نهى كرد او را از آن كار . و زبر فلانا بالحجارة ( از باب نصر ) : سنگ انداخت مر فلان را . و زبر البئر : برآورد گرداگرد آن چاه را به سنگ . و زبر على الامر : صير كرد بر آن كار . و زبر البنيان : نهاد بعض آن بنيان را بر بعضى . و نيز زبر : درشت گفتن .