تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1738

مساهمون:

ص١٧٣٨

زبالة

(
zob lat
) ا . ع . چيز اندك . و ما فى البئر زبالة : نيست در چاه چيزى از آب . و ما فى الاناء زبالة اى شيئ .

زبان

(
zab n
) و (
zob n
) ا . پ . لسان و آن جزء لحمى واقع در دهان انسان و بيشتر حيوانات كه متحرك است و به كار مىرود در بلع و ازدراد غذا و علاوه آلت عمده و اصلى ذوق و تكلم است . و نيز زبان : لهجه و تكلم محصوص هر امت و طايفه . و نطق . و اصطلاح و محاوره و گفتار و تقرير و بيان . و وعلة . و تكمهء پيراهن و جز آن . و شعلهء آتش . و زبانه . و پروانگى و اجازت و رخصت . و زبان آوردن : سخن گفتن و حرف زدن و بيان كردن و گفتن و تقرير كردن . و زبان بر ديوار ماليدن : توكل كردن . و قناعت نمودن . و زبان بره : گياهى كه بتازى لسان الحمل و تخم آن را بار تنگ گويند . و زبان بريدن : خاموش كردن مدعى بدليل و برهان . و بخشش كردن و عطيه دادن . و زبان بستن : خاموش بودن و سكوت داشتن . و خاموش كردن و ساكت نمودن . و زبان بىزبان : قلم . و زبان گنگ . و زبان حيوانات . و بيان گنگانه . و زبان بىسر : سخن بيهوده . و زبان پارسى : تكلم مخصوص مردم ايران و زبانى كه مردم فارس بان متكلم مىباشند . و زبان پهلوى : زبان قديم مردم ايران يعنى زبانى كه قبل از غلبهء تازيان بر اين مملكت در دربار ايران به آن تكلم مىكردند و ترجمهء كتاب زند و ديگر نامه‌هاى زردشتيان به آن زبان مىباشد . و زبان تر كردن : سخن گفتن . و لقمه در دهان گذاشتن . و زبان حال : ناسرايش يعنى آنچه را كه بيان مىكند وضع شخص و يا حالت شخص و يا شؤنات شخص را . و زبان دادن : عهد و شرط كردن . و رخصت دادن . و زبان دركشيدن : خاموش شدن . و زبان درى : قسمى از زبان باستانى ايران . ر . درى . و زبان زدن : حرف زدن . و سخن گفتن . و زبان زرگرى : زبانى كه جمعى در ميان خود با هم قرارى در تكلم دهند و از روى آن با هم حرف زنند تا ديگران سخن آنان را نفهمند . و زبان ستدن : خاموش گردانيدن . و زبان طوطى : نام گياهى داروئى . و زبان قال : سرايش بر خلاف زبان حال . و زبان گشادن : بگفتار آمدن و حرف زدن . و دشنام دادن . و زبان كوفتن : لكنت داشتن و لكنت كردن . و زبان گاو : نوعى از پيكان تير شكارى . و گياهى كه گاو زبان نيز گويند . و زبان گرفتن : خبردار شدن از احوال مخالف . و لكنت كردن . و ناله و زارى كردن در مصيبت بآواز بلند و بيان محامد و محاسن مرده را نمودن . و زبان گنجشك : بار درخت لسان العصافير كه به زبان گنجشك شباهت دارد . و زبان لگام : حلقه‌اى از لگام كه در زير زنخ ستور واقع مىشود . و زبان مغزدار : سخن با عمق و داراى فصاحت و بلاغت . و زبان يافتن : اذن يافتن و رخصت حاصل كردن . و بىزبان : گنگ و بكم و بىنطق .

زبان

(
zab n
) ص . ع . سركش و گردن كش از مردم و پرى .

زبان

(
zob n
) ا . غ . شانزدهم منزل از منازل قمر .

زبان افگن

(
zab n - afgan
) ص . پ . شعله‌افگن .

زبان آور

(
zab n - var
) ا و ص . پ . مردم شاعر و فصيح . و بليغ . و نمام و غماز .

زبان‌آورى

(
zab n - vari
) ا . پ . فصاحت و بلاغت .

زبان بازى

(
zab n - b zi
) ا . پ . گفتگو و مكالمه . و مناقشه و منازعه .

زبان بر

(
zab n - bor
) ص . پ . حجت قاطع و دليل و برهان مسكت و عطا و بخششى كه سائل را ساكت كند .

زبان بران

(
zab n - bor n
) ا . پ . هجو گو و هجو كنان .

زبان بريده

(
zab n - boride
) ص . پ . خاموش و ساكت شده .

زبان بستگى

(
zab n - bastagi
) ا . پ . خاموشى و سكوت و عدم نطق و عدم تكلم .

زبان بسته

(
zab n - baste
) ص . پ . خاموش و ساكت و غير ناطق . و حيوان . و گنگ .

زبان بند

(
zab n - band
) ا . پ . افسون و عزائم . و افسون‌گر . و زبان بند خرد : شراب و مى .

زبان بندى

(
zab n - bandi
) ا . پ . افسونگرى . و شهادت شاهد .

زبان تران

(
zob n - tar n
) ا . پ . هجوگو و فحاش و بدگو و دشنام‌گو .

زبانخواه

(
zab n - x h
) ا . پ . گدا و فقير وسائل .

زباندان

(
zab n - d n
) ا . پ . اهل زبان . و مترجم . و كسى كه زبانهاى متعدد مىداند . و فصيح و بليغ و شاعر و شاگرد و تلميذ .

زبان دراز

(
zab n - dar z
) ص . پ . بد زبان و كسى كه ببدى حرف بسيار مىزند و گستاخ .

زباندرازى

(
zab n - dar zi
) ا . پ . پر حرفى و زيادگوئى . و گستاخى . و شكايت . و زبان درازى كردن : پر حرفى كردن . و گستاخى نمودن . و ملامت كردن .