تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1590

مساهمون:

ص١٥٩٠
ذرطاء : زشت خورد فلان .

ذرع

(
zar '
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - گز يعنى آلتى كه بدان چيز را پيمايند . و ذرع كردن : پيمودن با ذرع . و ذرع خياطى و بنائى را كه بدان پارچه و زمين پيمايند به فارسى جشان گويند .

ذرع

(
zar '
) و (
zara '
) ا . ع . كنار و گوشهء كشت و زراعت .

ذرع

(
zar '
) ا . ع . قوت و طاقت . و سيرت و خو . و هو واسع الذرع اى الخلق . و ابطرت فلانا ذرعه اى كلفته اكثر من طوقه . و ضاق بالامر ذرعه يعنى سست و ضعيف شد در اين كار طاقت او و به مقصود نرسيد و از مكروهات نجات نيافت . و كذا ضاق به ذرعا . و اصل الذرع هو بسط اليد فكانه اراد شيئا و مد اليه يديه فلم ينله . و اقصد بذرعك يعنى نرمى و رفق كن با تن خود .

ذرع

(
zar '
) م . ع . ذرع الثوب ذرعا ( از باب فتح ) : گز كرد جامه را . ذرع القئ فلانا : غلبه كرد بر فلان قى و سبقت برد . و ذرع عنده : شفاعت كرد نزد او . و ذرع البعير : پا نهاد بر ذراع شتر تا كسى بر وى سوار شود . و ذرع فلانا : خبه كرد فلان را به ذراع از پس وى .

ذرع

(
zara '
) ا . ع . گوسالهء دشتى . ج : ذرعان . و اميد . و ماده شترى كه صياد در پس آن رفته بر صيد تير اندازد .

ذرع

(
zara '
) م . ع . ذرع ذرعا ( از باب سمع ) : آشاميد از خيك ذراع و يا عام است . و ذرع اليه : شفاعت كرد بسوى او . و ذرعت رجلاه : مانده گرديدند پاهاى او .

ذرع

(
zare '
) ا . ع . مرد سخت بدگوى . و مرد شبانه روز رونده . و مرد نيكو صحبت .

ذرعات

(
zare t
) ا . ع . ناقه‌هاى تيز رو و فراخ گام و دور دور گام گذارندهء بر زمين . ج : ذرعة .

ذرعان

(
zer ' n
) ع . ج . ذرع .

ذرعان

(
zor ' n
) ع . ج . ذراع .

ذرعة

(
zor'at
) ا . ع . وسيله و سبب و جهت و هر چه به دو به ديگرى پيوندند .

ذرعة

(
zareat
) ا . ع . واحد ذرعات .

ذرعم

(
zer'em
) ا . ع . هيچ‌كارهء پليد زبان .

ذرعمط

(
zora'met
) ا . ع . شير ستبر . و مرد آزمند و خواهندهء هر چيز .

ذرف

(
zarf
) م . ع . ذرف ذرفا و ذرفانا و ذروفا و ذريفا و تذرافا : مر . تذراف .

ذرف

(
zaraf
) م . ع . ذرف الدمع ذرفا ( از باب سمع ) : روان گرديد سرشك . مر . تذراف .

ذرفان

(
zaraf n
) ا . ع . رفتار سست و نرم .

ذرفان

(
zaraf n
) م . ع . ذرف ذرفا و ذريفا و ذروفا و ذرفانا و تذرافا . مر . تذراف .

ذرق

(
zarq
) م . ع . ذرق الطائر ذرقا ( از باب ضرب و نصر ) : سرگين انداخت آن مرغ .

ذرق

(
zarq
) ا . ع . سرگين مرغ .

ذرق

(
zorq
) و (
zoraq
) ا . ع . اسپست دشتى .

ذرق

(
zoraq
) ا . ع . حندقوق .

ذرقطة

(
zarqatat
) م . ع . ذرقط الكلام : سخن گفت .

ذرم

(
zarm
) م . ع . ذرمت المرأة بولدها ذرما ( از باب نصر ) : سقط كرد آن زن بچه را و بچه انداخت .

ذرملة

(
zarmalat
) م . ع . ذرمل ذرملة : ريخ زد . و ذرمل فلان : نان خاكستر آلود را برآورد فلان تا پيش ميهمان نهد .

ذرنوح

(
zornuh
) ا . ع . جانوركى سرخ رنگ و سم . مر . ذراح و ذراح .

ذرو

(
zarv
) ا . ع . پارهء ناتمام از كلام .

ذرو

(
zarv
) م . ع . ذرت الريح الشيئ ذروا ( از باب نصر ) : برداشت باد آن چيز را و پرانيد و برد . و ذر الشيئ بنفسه : پريد آن چيز و رفت . و ذرا الحنطة : بر باد كرد گندم را تا از كاه پاك شود . و نيز ذرو : بر باد دادن خرمن . و ذر الشيئ : شكست آن چيز را . و ذرا الظبى : بشتاب رفت آن آهو . و مر فلان يذرو يعنى تند و بشتاب رفت فلان . و ذرافوه : خطا كرد در سخن و ناتمام گفت . و ذرا الشيئ : افتاد آن چيز .

ذروبة

(
zorubat
) م . ع . ذربت معدته ذربا و ذرابة و ذروبة . مر . ذرب .

ذروة

(
zervat
) و (
zorvat
) ا . ع . بالاى هر چيز . ج : ذرى . و بالاى كوهان . و كوه . و مال بسيار و ثروت . الحديث . اول من يدخل النار ذو ذروة لا يعطى حق الله من ماله اى ذو ثروة .

ذروح

(
zaruh
) و (
zarruh
) و (
zorruh
) ا . ع . جانوركى سرخ رنگ و سم . مر . ذراح و ذراح .

ذرور

(
zarur
) ا . ع . داروى پراكندنى . و نوعى از بوى خوش . ج : اذرة .

ذرور

(
zorur
) م . ع . ذرذرا و ذرورا . مر . ذر .

ذروع

(
zaru '
) ص . ع . اسب و شتر سبك سير فراخ گام .

ذروف

(
zoruf
) م . ع . ذرف ذرفا و ذرفانا و ذريفا و ذروفا و تذرافا . مر . تذراف .
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1590 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )