تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 888

مساهمون:

ص٨٨٨
و شرمناك شدن يق تصحت منه .

تصحف

(
tasahhof
) م . ع . بخطا خواندن نبشته را يق تصحف عليه : بخطا خواند صحيفه را بر آن . و تغيير داده شدن . مر . تصحيف .

تصحن

(
tasahhon
) ا . ع . سؤال و چيزى خواستن .

تصحيح

(
tashih
) م . ع . درست كردن و درست گفتن چيزى را .

تصحيح

(
tashih
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - اصلاح و درست كردگى و راست و درست . و تصحيح كردن : اصلاح كردن و درست نمودن .

تصحيه

(
tashihe
) ا . پ . نظر و ملاحظه و تفتيش . و داغ تصحيحه : جائى كه اسبهاى سپاهى را داغ كنند .

تصحيف

(
tashif
) ا . ع . خطاى در نبشته .

تصحيف

(
tashif
) م . ع . صحفه تصحيفا فتصحف : تغيير داد آن را به نحوى كه مشتبه گرديد پس تغيير داده شد .

تصحيف خوانى

(
tashif - x ni
) ا . پ . بد خواندن كلمه‌اى به نحوى كه معنى آن تغيير پذيرد .

تصخير

(
tasxir
) م . ع . فرمان بردار كردن ديگرى و رام كردن .

تصدد

(
tasaddod
) م . ع . پيش آمدن .

تصدر

(
tasaddor
) م . ع . سينه را راست كرده نشستن در مجلس . و در صدر مجلس نشستن . و در گذشتن اسب در دويدن از اسبان ديگر .

تصدع

(
tasaddo '
) م . ع . متفرق و پريشان گشتن .

تصدف

(
tasaddof
) م . ع . تصدف عنه : روى بر گردانيد از وى .

تصدق

(
tasaddoq
) م . ع . صدقه كردن .

تصدق

(
tasaddoq
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - صدقه و خيرات و هر چيز كه دفع بلا كند و بلا گردان . و تصدق دادن : صدقه دادن . و تصدق فرمودن و يا تصدق كردن : صدقه دادن و خيرات كردن . و عفو فرمودن و بخشيدن . و تصدق شدن : بلا گردان شدن .

تصدؤ

(
tasaddo '
) م . ع . تصدء له : پيش آمد او را .

تصدى

(
tasaddi
) م . ع . تصدى له : تعرض نمود و پيش آمد او را .

تصدى

(
tasaddi
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - پيش آمدگى كار و ارتكاب آن .

تصدئة

(
tasdeat
) م . ع . صدء المرآة : زنگ زدود آئينه را تا بدان چشم را سرمه كند .

تصدية

(
tasdeyat
) م . ع . دست بر دست زدن . و چون مأخوذ از صدد باشد پيش آمدن .

تصديد

(
tasdid
) م . ع . دست بر دست زدن چندانكه صدا بر آيد .

تصدير

(
tasdir
) م . ع . باز گردانيدن و در گذشتن اسب در دويدن از اسبان ديگر . و در پيشگاه نشاندن كسى را . و صدر كتابه : نوشت عنوان و صدرنامه را . و صدر بعيره : پيش بند بست شتر را . و صدر الفرس : ظاهر كرد اسب سر خود را و در گذشت و پيشى نمود .

تصديع

(
tasdi '
) م . ع . جدا جدا كردن . و دردسر رساندن كسى را . و دردمند سر شدن ( يستعمل مجهولا ) يق صدع .

تصديع

(
tasdi '
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - دردسر . و آزردگى و مزاحمت و آزار و رنج و محنت و اضطراب . و تصديع خاطر : آزردگى خاطر .

تصديع ده

(
tasdi ' - deh
) ص . پ . رنج و محنت رساننده و دلازار و زحمت دهنده .

تصديعه

(
tasdie '
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - تصديع . مر . تصديع .

تصديغ

(
tasdiq
) م . ع . بر صدغ شتر داغ و نشان كردن .

تصديق

(
tasdiq
) م . ع . راستگو داشتن كسى را - ضد تكذيب . و دويدن وحشى و التفات ناكردن آن وقتى كه حمله آرند بر وى . و صدقات گرفتن .

تصديق

(
tasdiq
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - اقرار . و اثبات و برهان و گواهى و شهادت و اعتراف و قبول براستى . و تصديق كردن : اقرار بر راستى كردن . و تصديق طبيب : شهادت طبيب .

تصرخ

(
tasarrox
) م . ع . تكلف كردن در فرياد . و منه التصرخ بالعطاس حمق .

تصرف

(
tasarrof
) م . ع . دست در كارى كردن و بر گرديدن .

تصرف

(
tasarrof
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - توجه و تملك و ضبط و قبض . و حكومت و اختيار و قدرت و اقتدار و توانائى فوق العاده . و ربودگى بكارت دختر . و تصرف داشتن : مالك بودن و بدست آوردن و قدرت داشتن . و تصرف كردن : مالك شدن و دخالت كردن .

تصرفات

(
tasarrof t
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - معامله جات و تملكات و اموال و جمع كل اخراجات .

تصرم

(
tasarrom
) م . ع . چابكى كردن و نيك رسا شدن در كار . و بريده گرديدن .

تصريب

(
tasrib
) م . ع . صمغ سرخ را خوردن . و شير ترش نوشيدن .

تصرية

(
tasreyat
) م . ع . نا دوشيدن گوسپند و جز آن تا شير در پستان وى جمع گردد .
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 888 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )