تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 877

مساهمون:

ص٨٧٧

تسوئ

(
tasvi '
) و تسؤئة (
tasveat
) م . ع . سوء عليه صنيعه تسوئة و تسويئا : عيب كرد او را و منسوب به بدى نمود و بد گفت . و منه ان اسأت فسؤى على يعنى اگر بد كنم بگو كه بد كردى .

تسوية

(
tasveyat
) م . ع . سويتة : راست و برابر كردم او را . و سويت بينهما : برابر كردم هر دو را و بر يك مثل نمودم . و كذا سواه به يعنى مثل آن ساخت آن را . و سويت عليه الارض ( مجهولا ) : هلاك شد در آن زمين .

تسويد

(
tasvid
) م . ع . دليرى و مهترى گردانيدن . و مهتران قومى را كشتن . و سياه كردن و كوفتن پلاس كهنه را جهة مداواى پشت ريش شتران .

تسويد

(
tasvid
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - سياه كردگى . و تسويد اوراق : نوشتن ورقها .

تسوير

(
tasvir
) م . ع . ياره بر دست كسى نهادن . و بر ديوار برآمدن .

تسويس

(
tasvis
) م . ع . سوس در افتادن در چيزى . و آراستن و زينت دادن كارى را بر كسى و مرتكب آن شدن يق سوس له امرا فركبه : و سياست در گردن كسى افگندن يق سوس فلان امور الناس ( مجهولا ) اى صير ملكا .

تسويط

(
tasvit
) م . ع . آميختن چيزى را به چيزى . و زملوق از شاخهء گندنا بر آوردن و خلط كردن در كارى يقال سوط الرجل امره اذا خلطه .

تسويغ

(
tasviq
) م . ع . روا داشتن چيزى را . و سوغه كذا : داد او را آن چيز و روا كرد عطا را .

تسويغات

(
tasviq t
) ا . ع تسويغات السلاطين : عطاهاى پادشاهان .

تسويف

(
tasvif
) م . ع . در تأخير انداختن چيزى را . و سوفت فلانا امرى : مالك كار خود گردانيدم فلان را و حاكم گردانيدم او را در آن كار . و بار بار سوف افعل گفتن كسى را يق سوفت الرجل اذا قلت له مرة بعد اخرى سوف افعل .

تسويق

(
tasviq
) م . ع . سوق الشجر : تنه‌دار گرديد درخت . و سوق فلانا امره : مالك گردانيد فلان را بر كار خود .

تسويك

(
tasvik
) م . ع . سوك فمه : ماليد دهن را ( شدد للمبالغة ) .

تسويل

(
tasvil
) م . ع . آراستن كارى را يق سولت له نفسه اى زينت . و بىراه كردن شيطان كسى را يق سول له الشيطان اى اغواه .

تسويلات

(
tasvil t
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - فريب و اغوا . و تسويلات شيطانى : فريب و مكر و اغواى شيطان .

تسويم

(
tasvim
) م . ع . تكليف كارى دادن كسى را . و دادن و بر سر خود گذاشتن كسى را . و سوم الفرس : نشان و علامت گذاشت اسب را . و سوم الخيل : رها كرد اسبان را بچرا . و سوم على القوم : غارت كرد بر آن قوم و تباهى رسانيد . و سوم فلانا : گذاشت فلان را . و سومه فى ماله : حاكم گذاشت او را در مال خود تا هرچه بايد كند .

تسويه

(
tasvie
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - راست كردگى و درست كردگى و برابرى .

تسهر

(
tasahhor
) م . ع . بيدار بودن .

تسهل

(
tasahhol
) م . ع . آسان و نرم شدن .

تسهوك

(
tasahvok
) م . ع . سبك و آهسته رفتن ستور .

تسهيد

(
tashid
) م . ع . بىخواب گردانيدن كسى را و بيدار بودن .

تسهيل

(
tashil
) م . ع . نرم و آسان گردانيدن يق سهله تسهيلا .

تسهيل

(
tashil
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - سهولت و آسانى .

تسهيم

(
tashim
) م . ع . چادر مخطط بافتن .

تسى

(
tasi
) ا . پ . تشى و خارپشت .

تسيار

(
tasy r
) م . ع . سارسيرا و مسيرا و مسيرة و سيرورة و تسيارا . مر . سير .

تسيج

(
tasayyoj
) م . ع . گرد گرفته شدن .

تسير

(
tasayyar
) م . ع . تسير جلده : باز شد پوست او . و تسير بسيرته : بروش او رفت .

تسيطر

(
tasaytor
) م . ع . برگماشته شدن . و مسلط كردن يق قد تسيطر عليهم .

تسيطل

(
tasaytol
) م . ع . تنها و بىهيچ چيز بودن يق جاء يتسيطل اذا جاء وحده و ليس معه شيئ .

تسيع

(
tasi '
) ا . ع . نه يك . ج : اتساع .

تسيوء

(
tasayyo '
) م . ع . تسيئت الناقة : فرو گذاشت شتر ماده شير را از پستان بدون دوشيدن . و تسيئت الامور : مختلف شدند كارها . و تسيأفلان : اقرار كرد فلان پس از انكار .

تسييى

(
tasyi '
) ا . ع . سياها تسييئا : دوشيد شير گرد آمده را .

تسييب

(
tasyib
) م . ع . گذاشتن ستور را بر سر خود .

تسييئة

(
tasyiat
) م . ع . سياها تسييئة : دوشيد شير گرد آمده را .

تسييج

(
tasyij
) م . ع . سيج حائطه : احاطه كرد باغ را .

تسييح

(
tasyih
) م . ع . چادر مخطط بافتن .

تسيير

(
tasyir
) م . ع . راندن . و از
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 877 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )