و بمعنى ديوانه نيز به نظر رسيده « 21 » چنان كه « 1 » عميد لويكى گويد :
بيت
چون نميرند كسانى كه بديشان هر دم * زخم دندان سگ شيفته حاشا برسد
شه
- [ بضم شين ] كلمهايست كه در حين نفرت گويند . مثالش نزارى گويد :
بيت
من كه نان پارهاى نمىارزم * شه برين شاعرى كه مىورزم « 2 »
و [ بفتح شين ] همان شاه مرقوم « 22 » .
شكم خواره
- همان شكم خوار مرقوم « 23 » .
شكنه
- [ بكسر شين و فتح كاف و نون ] كرشمه و غنج باشد كذا فى المؤيد « 24 » . مثالش سيف اسفرنگى گويد :
شعر « 3 »
آن دمى كو بسخن شكنه و مرغول كند * از خجالت ز بس و اشكنه بگشايد خوى
شكرينه
- نوعى از حلوا كه بتازيش ناطف خوانند .
شونيزيه
بفتح شين و ياى حطى دوم و كسر نون و زاى معجمه ] نام مسجديست « 25 » . مثالش حكيم خاقانى گويد :
بيت « 4 »
پيش من لاف ز شونيزيه شو « 5 » نيز مزن * دست من گير و بحانوتيه « 6 » بسپار مرا
شهنگانه « 7 »
- [ بفتح شين و هاء نون دوم و سكون نون اول ] ژاله باشد . كذا فى المؤيد .
شخوده
- [ بخاى معجمه به وزن ربوده ] يعنى به ناخن كنده . مثالش حكيم خاقانى گويد :
بيت « 4 »
دلبرانند بر سر كويش * زلف ببريده رخ شخوده « 8 » هنوز
مع الياء
شاماكى
- همان شاماك مرقوم كه كذشت يعنى سينه بند زنان .
شوى
- [ بضم شين و كسر واو ] نباتيست كه به عربى شبت گويند . كذا فى شرح السامى و بكسر شين نيز به نظر رسيده و بكسر شين بمعنى دالان خرد « 9 » نيز آمده « 10 » . « 6 » مثال معنى اول مولوى معنوى فرمايد :
هامش
( 1 ) اصل : چنانچه .
( 2 ) « س » : ساغرى كه ورزم .
( 3 ) كلمه از « ن » است .
( 4 ) « س » ندارد .
( 5 ) « س » : سو .
( 6 ) « س » : بحاتونيه .
( 7 ) « س » : شهنگامه .
( 8 ) « س » : شيخوده .
( 9 ) « س » : خورد .
( 10 ) تا علامت ستاره را « الف » در حاشيه دارد .
( 21 ) در برهان معنى عاشق نيز دارد .
( 22 ) در برهان شه علاوه بر معانى كلمهء شاه معنى منع برابر و مقابل رخصت و رضا و سير مقابل گرسنه هم دارد .
( 23 ) برهان ندارد .
( 24 ) در برهان معنى سيخول كه خارپشت تيرانداز باشد نيز دارد .
( 25 ) مقبرهايست ببغداد و خانقاهى بدانجاست صوفيان را . ( معجم البلدان ) .