تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ مجمع الفرس ( فارسى ) — صفحة 812

مساهمون:

ص٨١٢
نيز آمده و بمعنى سنجيده نيز آمده كه سخته نيز گويند و در روم طالب علمان را سوخته گويند « 21 » .

سكره

- [ بضم سين و سكون كاف و فتح راى مهمله ] كاسه باشد در نسخهء ميرزا . مثالش ظهير فاريابى گويد : بيت
قدح مى در آن چو سكرهء ماه * طبق نقل و حوضك پروين
و بفتح كاف و تشديد راء نيز آمده . مثالش اخسيكتى گويد : بيت
ز نقشبند ضمير تو مايه مىيابد * خم سكرهء رنگ مصوران بهار
« 1 » در كتب طبى پياله‌ايست كه مقدار معينى « 2 » مىگيرد بنا بر اين در اوزان و مكاييل مذكور مىشود « 21 » * .

سماكاره

- همان سماكار كه گذشت يعنى سبوكش ميخانه و بمعنى مطلق خدمتگار آورده و حكيم سنائى فرمايد : [ بيت ]
از پى كسب شرف پيش بنا گوش و لبش * ماه گشته رهى و زهره سماكارهء « 3 » اوست

سمانه

- [ بميم . به وزن زمانه ] بلدرچين را گويند كه مرغكيست و به عربى آن را سلوى و سمانى نيز گويند . مثالش مولوى معنوى : بيت
چون مست شود ز بادهء حق * شهباز شود كمين سمانه
و همان « 4 » آسمانه كه سقف باشد « 1 » و بهندى نام شهريست از ولايت هند * .

سالخورده

- همان سالخورد مرقوم باشد چنان كه « 5 » شيخ نظامى گويد : بيت
ز خارا بود ديرى « 6 » ساز كرده * كشيشانى بدان در سالخورده
و بر غير ذوى الحيوة نيز اطلاق كنند « 22 » چنان كه « 5 » سراج الدين راجى گويد : بيت
چنارى ديد در ره سالخورده * سر رفعت باوج چرخ برده
هامش
( 1 ) از اينجا تا علامت ستاره را « الف » در حاشيه دارد . ( 2 ) « س » : معين . ( 3 ) « س » : سمالكاره . ( 4 ) بجز « ب » : و سمان . ( 5 ) اصل : چنانچه . ( 6 ) بجز « ب » : دير . ( 21 ) در برهان بمعنى شخصى كه او را دردى و مصيبتى رسيده باشد نيز باشد . ( 22 ) در برهان معنى اخير نيست .