سندل
- [ به وزن صندل ] كفش باشد .
مثالش شمس فخرى گويد :
بيت
چرخ بر صندلى مهر نهد * چون كند شه ز پا برون سندل
و در فرهنگ بمعنى كشتى كوچك كه بار از ان بكشتى بزرگ برند و بمعنى احمقى نيز آورده .
سيخول
- [ بكسر سين و ضم خاء ] همان سغر كه گذشت « 21 » .
سوفال
- سوفار تير باشد . مثالش شمس فخرى گويد :
بيت « 1 »
چو غرق گشت ز سهم تو خانهاى كمان * به غير زه نگرفت ايچ « 2 » در دهان سوفال
سمندل و سمندول
- همان سمندر مرقوم بمعنى اول « 22 » .
سيمگل
- همان گلابهاى كه بر روى كاهگل مالند « 23 » .
سيه سنبل
- در فرهنگ بمعنى سيسنبر باشد و آن دافع زهر عقرب باشد . مثالش اورمزدى گويد :
بيت
نيشى كه بزد عقرب زلفت بدل من * زهرش بسيه سنبل خط تو دوا يافت
سل
- [ بضم سين ] در تحفه بمعنى شش باشد
ساده دل
- يعنى خفيف العقل « 24 » . مثالش انورى گويد :
بيت
ابر را گفتم چه گوئى در محيط دست او * گفت هان در مىكشى يا نه زبانت را بكام
گفتمش چون كفش « 3 » هرگز ديدهاى اى ساده دل * فتوى از اهل كرم مفتى ز ابناء ليام
سول
- [ بضم سين و فتح واو ] زير پاى شتر را گويند و به عربى فرسن خوانند بكسر فا و سين مهمله و سكون راى مهمله . مثالش ابن يمين گويد :
بيت « 1 »
اى آنكه مىبرد به سفر ناقهاى ترا * محكم نهاد و گشته سولهاش لعل فام
سرگل
- [ به راى مهمله و كاف فارسى .
هامش
( 1 ) « س » ندارد .
( 2 ) « س » : ايچه .
( 3 ) اصل : گفت . ( متن تصحيح قياسيست ) .
( 21 ) يعنى خارپشت كلان تيرانداز .
( 22 ) يعنى جانورى كه در آتش متكون شود .
( 23 ) برهان گويد كاهگل كه بر گلابه مالند .
( 24 ) در برهان معنى مردم صادق و بىنفاق نيز دارد .