گفت : [ آمنت بربّ موسى و هارون ] فرعون گفت كه : از دل ميگوئى ؟ - گفت : اى و اللّه ، گفت برويد : و سنگى بياريد كه از آن سنگينتر نباشد تا برو زنيم تا در زير آن سنگ بميرد ، برفتند و سنگى بياوردند او سر سوى آسمان كرد و گفت :
[ رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ ]
خداى تعالى جاى او در بهشت بوى نمود او جان بداد و سنگ بر وى زدند و او تنى بود بيروح
[ وَ اللَّهُ خَيْرٌ وَ أَبْقى ]
و خداى جلّ جلاله بهتر است و باقىتر و ما اختيار بهتر كرديم بر بتر و باقى بر فانى .
[ سوره طه ( 20 ) : آيات 74 تا 76 ]
إِنَّهُ مَنْ يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِماً فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لا يَمُوتُ فِيها وَ لا يَحْيى ( 74 ) وَ مَنْ يَأْتِهِ مُؤْمِناً قَدْ عَمِلَ الصَّالِحاتِ فَأُولئِكَ لَهُمُ الدَّرَجاتُ الْعُلى ( 75 ) جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ ذلِكَ جَزاءُ مَنْ تَزَكَّى ( 76 )
امروشان چنان است كه هر كه با پيش خداى شود گناهكار يعنى كافر او را جاى در دوزخ است ؛ در آن دوزخ نميرد تا باز رهد ، و زنده نشود زندگانئى كه وى را در آن راحت باشد بلكه زندگانئى بود كه مرگ از آن زندگانى بهتر بود ، و هر كه با پيش خداى آيد و مؤمن باشد و نيكوكار و از آن گروه و جماعت باشد كه ايشان را درجههاى بلندترين باشد
[ جَنَّاتُ عَدْنٍ ]
آن درجهها چه باشد ؟ - بهشتهاى مقام كردن كه در وى مقيم باشند و از آنجا نقل نكنند و در زير درختان او جويهاى آب روان باشد و آن جز او پاداشت آنكس بود كه متزكّى « 1 » باشد و نفسى دارد از شرك پاك و از معاصى دور ، كلبى گفت : زكات نفس خود بدهد .
[ سوره طه ( 20 ) : آيات 77 تا 79 ]
وَ لَقَدْ أَوْحَيْنا إِلى مُوسى أَنْ أَسْرِ بِعِبادِي فَاضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقاً فِي الْبَحْرِ يَبَساً لا تَخافُ دَرَكاً وَ لا تَخْشى ( 77 ) فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُمْ مِنَ الْيَمِّ ما غَشِيَهُمْ ( 78 ) وَ أَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَ ما هَدى ( 79 )
هامش
( 1 ) - ابو الفتوح ( ره ) گفته : « و [ تزكّى ] تكلّف [ زكى ] باشد و تكلّف براى آن گفت كه اگر بطبع بودى بر او ثواب نبودى و آنچه تكليف متناول باشد آن را تحمّل مشقّت آن به تكليف توان كردن . و بعضى مفسّران گفتند : [ تزكّى ] اى تطهّر من الكفر و المعاصى ؛ خويشتن پاكيزه دارد از كفر و معاصى . كلبى گفت : اى أعطى زكات نفسه ؛ زكات نفس خود بدهد . و قيل : هو قول : لا إله إلّا اللّه » .