تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 616

مساهمون:

ص٦١٦
ظاهر آن‌كه سابقا آن‌كه « 1 » با يكى از بنى اعمام او سوگندى صاحب اختيار اين ملك خورده و عهد را به رغم بعضى برهم زدند [ و ] آن را مصدر نموده ، كه ديگر به چه اطمينان مىتوان داشت . بالاخره ، راضى به آن شده كه يكى از « شاهزادگان » را خدمتكار بوده ، مشروط به شرايط چند ، كه اين‌جا اين مصرع به‌جاست : مصرع
كه آن هم از تو فراموش‌كار بسيار است .
بعد از تحقيق مطالب ، از آن جايگه كوچيده ، كه در « خرم‌آباد » ، قرار و مدارى در اين باب ، اگر به صواب نزديك دهد ، ان شاء اللّه تعالى . برادر جانا ؛ از « جايدر » به طرف « خرم‌آباد » كوچيده ، و اين بيت را به احوال خود درست ديده ، ثبت نمود : بيت
خيال در همه عالم برفت و بازآمد * كه از حضور تو خوشتر نديده جايى را
از « جايدر » به « عالجيان » « 2 » ، كه امام‌زاده‌اى است به اين نام مشهور [ و ] در اول خاك « رامشگران » « 3 » ، منزل نموده ؛ به فيض زيارت آن مضجعه « 4 » شريف مشرف گشته ، خلود « 5 » دولت جاويد عدت را از پروردگار توانا مسئلت كرد . احوالات « رامشگران » را در وقت « 6 » « ذهاب » شرح دادم . تفصيل ديگر از قبيل اطناب ممل « 7 » است . برادر جانا ؛ از آن منزل ، روانهء « كوهدشت » شده ، به طريقى كه احوالات آن ناحيه سمت نگارش يافت ، در جاى خود در هنگام رفتن ، تازه [ اى ] « 8 » ديگر به نظر نيامد كه تحرير گردد .
هامش
( 1 ) . م ، ش : آن‌كه ندارد . ( 2 ) . امروزه به عالىگيژو( Aligizho )مىگويند و مردم دهات اطراف بر اين باورند كه اگر زالو گلوى كسى را بگيرد ، او را به اين مقبره بياورند ، از مرگ نجات خواهد يافت . اين مقبره از آثار سده هشتم هجرى قمرى بوده و او را از پيشوايان اهل حق مىدانند . ( آثار تاريخى و باستانى لرستان ، 2 / 230 ) ( 3 ) . رومشكان امروزى . ( 4 ) . قبر ، آرامگاه . ( 5 ) . جاودانگى . ( 6 ) . ش : در وقت در وقت ( 7 ) . ممل( momel )، ملال‌آور . اطناب ممل ، يعنى تطويل كلام به حدى كه ملال آورد . ( فرهنگ فارسى معين ، 4 / 2979 ) . ( 8 ) . خبر تازه ، اتفاق جديد . در خراسان هم وقتى به هم مىرسند ، مىپرسند : « چه‌خبر ؟ » و جواب مىدهند :
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 616 | هارون وهومن