از حق ندا رسيد كه برخيز اى صفىّ * رو جانب صفيّه چنين است امر ما
برخاست آدم و سوى حوّا روانه شد * با او زفاف كرد « بما شاء كَيفَ شاء »
نهى از خوردن درخت ممنوع « 1 »
پس از جناب قدس رسيدش بشارتى * كاندر بهشت باش تو و زوجه هر دو تا
ساكن شويد فارغ و آزاد ، در بهشت * بىحَرّ و بىبرودت و بىجوع و بىظماء « 2 »
در امن و در امان رَغَدا دائم الاكل * شد بر شما حلال « 3 » كلا حيث شئتما
لذّات طيّبات « 4 » جنان بر شما حلال * جُز اين درخت بارور جمله ميوهها
اصناف ميوهها همه در يك درخت جمع * سرّيست بر يگانگى ذات ما گوا
اين بر شما حرام شد و غير اين « 5 » حلال * خود را ميفكنيد ازين نهى در بلا
آدم چو ديد مكرمت « 6 » سجده و بهشت * گفتا در آسمان و زمين كيست مثل ما
هامش
( 1 ) - عنوان از دوّانى .
( 2 ) - - حرّ : گرما ، برودت : سرما ، جوع : گرسنگى ، ظماء : تشنگى .
( 3 ) - - دوانى ، امير - م : بر شما مباح و متن برابر « مجلس » .
( 4 ) - - دوّانى ، امير - م : گرديد طيّبات .
( 5 ) - - دوّانى : مانند مجلس « متن » امير - م : غير آن .
( 6 ) - - دوّانى : حكمت و سجده ؟