باب التاسع و الثلاثون - سى و نهم فى التواضع « 1 »
سئل الجنيد رحمة اللّه عليه عن التواضع فقال خفض الجناح و كسر الجانب . يعنى نرم باشد و فرمان بردار و مهربان و باركش باشد . و تواضع مر حق تعالى را منقاد بودن است مر حكم او را و بر « 2 » كرد وى اعتراض ناآوردن و هر چه وى كند پسند كار بودن .
باز گفت شيخ ابو محمد رويم رحمة اللّه عليه كه تواضع ذليل بودن دلها است مر دانندهء غيبها را يعنى بنده را جز ذليل و فقير و عاجز بودن مر خداوند خويش را چه روى دارد .
سهل عبد اللّه گفت : كمال ذكر خداى عز و جلّ اندر مشاهدت است و كمال تواضع اندر آن است كه به حق تعالى راضى باشى و به هر چه كند رضا دهى و از حق جز حق را نخواهى .
و بزرگى گفت تواضع پذيرفتن حق است از حق مر حق را . يعنى موافق حق باشى و چنان باشى كه حق تعالى را بايد به هر چه بر تو آيد .
باز گفت : التواضع : الافتخار بالقلة و الاعتناق للذلة و تحمل اثقال اهل الملة .
هامش
( 1 ) - شماره و نام باب با التعرف ص 97 برابر است و در شرح تعرف بىذكر نام باب در ص 125 جلد سوم آمده است .
( 2 ) - در اصل خلاصه : و مر