تفسير : ما را از بندگى و محكومى آنها نجات بخش و از دولت آزادى توانگر گردان .
وَ أَوْحَيْنا إِلى مُوسى وَ أَخِيهِ أَنْ تَبَوَّءا لِقَوْمِكُما بِمِصْرَ بُيُوتاً
و وحى فرستاديم بسوى موسى و برادر وى كه مقرّر گردانيد ( مسكن سازيد ) براى قوم خود در مصر خانه ها را ؛
تفسير : حضرت شاه مى نگارد : چون هلاكت فرعون قريب شد ؛ به موسى ( ع ) و برادرش حكم شد تا قوم خود بنى اسرائيل را در آنها شامل نكند « 1 » و محلّى جداگانه به خود انتخاب كند ؛ زيرا بعد از اين بر قبطيان آفات فرود مى آيد ؛ بايد قوم تو آنگاه نيز به ظاهر از آفات بر كنار باشند . مفسرين برآن اند كه از
« تَبَوَّءا لِقَوْمِكُما بِمِصْرَ بُيُوتاً »
مراد آنست كه در خانه هاى خود اقامت گزينيد ، و بعضى « 2 » از آن را براى عبادت مخصوص كنيد .
وَ اجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ
و بسازيد خانه هاى خود را رو به قبله ؛ و برپا داريد نماز را ؛
تفسير : فرعون مساجد و عبادتگاها را خراب كرده بود . هيچكس براى عبادت خدا ( ج ) نمى توانست بيرون آيد . بنابرآن « 3 » ، حكم شد در خانه هاى خود موضعى را براى نماز تخصيص دهيد كه روى به قبله باشد ؛ نماز را گاهى « 4 » ترك مكنيد ؛ چه ، مدد و نصرت خدا ( ج ) از بركت آن به شما مى رسد :
« وَ اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ »
پيش از هجرت ، مسلمانان نيز در مكّه به چنين حال گرفتار بودند .
هامش
( 1 ) . مختلط نگرداند ،
( 2 ) . قسمتى ، موضعى
( 3 ) . بنابراين ،
( 4 ) . هيچگاه