هدايت مىكنند ، يا در حالى كه بر پايه و اساس حقّ قرار دارند ديگران را نيز راهنمايى مىكنند ، و به وسيلهء گفتار و كردار حق در مجتمع خود عدالت مىورزند . و مراد از اين گروه ، پيامبران نسل يعقوب و اسباط و پيروان راستين آنهايند .
[ نعمتهاى گوناگون در بنى اسرائيل و ناسپاسى آنان ]
وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطاً أُمَماً وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِب بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانبَجَسَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْناً قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْهِمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَارَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلكِن كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ « 160 »
لغت و اعراب :
قطع و تقطيع : پارهكردن و متفرقنمودن . اسباط : جمع سبط ، نوهء شخص ، و غالباً در نوهء دخترى استعمال مىشود . اثنتىعشرة مفعول دوم « قَطَّع » است ، و أسباطاً بدل از آن است نه تميز و گرنه مفرد بود ، و امماً بدل دوم است . انبجس الماء : جوشيد و فوران كرد . مَنّ : كتيرا و شيرهء درخت ، و ترنجبين و گزنگبين . سَلوى : عسل و كبك و بلدرچين . كلوا بهتقدير « قُلْنا لَهم » . طيّبات ما رزقناكم اضافهء صفت به موصوف است ، أى ما رزقناكم الطيّبات .
تفسير :
وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَىْعَشْرَةَ أَسْبَاطاً أُمَماً وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِب بِعَصَاكَ الْحَجَرَ
اين آيه و يازده آيهء بعد دربارهء بنى اسرائيل پس از نزول تورات و در ايام روانهشدن