صاحب چه قدرت و عظمتى فرستاده شده است .
معناى آيه : بگو : اى مردم ، بىترديد من فرستادهء خداوندم به سوى همهء شما . يعنى از مرد و زن و هر قبيله و صنف و صاحب هر زبان و عادت و اهل هر عصر و زمان .
الَّذِى لَهُ مُلْكُ السَّماوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا إِلهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِى وَيُمِيتُ
يعنى : آن خدايى كه ملكيت حقيقى آسمانها و اين زمين و مالكيت و حكومت بر همه از آنِ اوست به ملاك آن كه همه را او از كتم عدم بيرون آورده و حفظ مىكند و تدبير و اداره مىنمايد و بالأخره هر لحظه كه مشيّتش تعلّق گيرد تبديل يا فانى مىسازد . و هيچ معبود به حقّى جز او نيست ، و او زنده مىكند و مىميراند . يعنى هر قابل حيات به هر نوعى از حيات را او حيات مىبخشد ، و هرچه را كه مماتى عارض مىشود او مىميراند .
فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ النَّبِىِّ الْأُمِّىِّ الَّذِى يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
در اين كلام التفات است و عدول از خطاب به غيبت . يعنى گويى پيامبر خود را بهناگاه غايب ديده و از جانب او سخن مىگويد .
معناى آيه : پس اى مردم ، به خداوند و فرستادهء او كه پيامآورى درسنخوانده است ايمان آوريد ، پيامبرى كه او خود به خدا و كلمات او ايمان مىآورد . مراد از « كلمات » اعمّ است از وحى و آنچه نوشته شده در كتاب آسمانى خود او و كلماتى كه خدا با پيامبران گذشته به وحى و كتابت سخن گفته است . و از او پيروى نماييد ، يعنى در همهء اصول عقايد و اخلاق انسانى و برنامههاى عملى ، شايد هدايت يابيد .
وَمِن قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالحَقِّ وَ بِهِ يَعْدِلُونَ
اين آيه در راستاى سنّت حسنهء خداوند در كلام خويش است كه چون گروهى از طاغيان را به خاطر طغيانشان نكوهش كند ، سخنى از نيكان به جهت اعمال پسنديدهء آنها به ميان مىآورد ، و گويى مىفرمايد : در مقابل آن اكثريت بدرفتار و مخالفتكنندهء فرامين موسى و كفرانكنندهء نِعَم و طالبان خداى مجسّم و پرستندگان گوساله و درخواست كنندگان رؤيت آشكار ، گروه ديگرى هم هستند . و مفعول « يَهْدونَ » « النّاس » محذوف است ، و « بالحقّ » متعلّق به يهدون ، و يا حال است از فاعل آن .
معناى آيه : و از قوم موسى گروهى هستند كه مردم را به وسيلهء سخنان حقّ و صدق
تفسير روان (فارسى) — صفحة 134
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص١٣٤