سروى بسر برى ؛ ناچار گل نيمه خزان تو يا به زير پا افتد ، يا به دست اغيار ؛ نتيجهء اين پافشارى ، اين نابكارى است .
شاهد بدبختى بيوهزنان و بىقربى بىپردگان ؛ صاحب مجلة المجلات فرانسه مىنويسد :
براى عقبنشينى امر زواج ، اسبابى مهيّا است لا يعدّ و لا يحصى ؛ و موجب طلاق ، آنبهآن در تزايد است ؛ و از براى زنان كار و راه معيشت بسيار كم شده . اگر بدين حال بماند ، زيان بزرگى به عالم اجتماع و تمدن خواهد رسيد .
و هم در مجلد 11 از مجلة المجلات ( فرانسه ) مىنويسد : زناشويى كه مربيان ما بر ما فريضه دانستندى ، الحال هدف صدمات و لطمات خارق عادت شده . تا مىگويد : ترك زناشويى و ميل مردم به طلاق ، روزبهروز در بلاد آمريكا و اروپا در تزايد است . لازم است مقنّنين در صدد علاج و چاره برآيند .
تصوّر نكنى [ : فكر نمىكنى ] اگر پرده بردارند و با رجال مخالطه كنند ، پسنديدهها از ديگران محبّت ديده و از شوهران دست بردارند و طلاق ستانند ؟
كاتب مشهور لسون مىگويد : در كاليفرنيا كه يكى از بلاد متمدّنهء دول متحده است ، در سنهء 1897 دو هزار زواج واقع شد و 641 طلاق . مىگويد طلاق امروزه در تزايد است و امر مدهش اين است كه هشتاد طلاق از صد طلاق از طرف زنها درخواست مىشود . « 1 »
مسلم است هرجا فحشا و فجور و بىحجابى پردگيان است ، زنان را زيان و طلاق فراوان است .
اقتباس ؛ من جمله از اسباب طلاق آنكه در شوارع و خيابانها مردها زنهاى ديگرى را ديده كه هر گذرى خود را آراسته كرده و مهيّاى ربودن مردان شهوتپرست بودند ؛ به واسطهء دسترسى به آنها ، چشم عيبجويى نسبت به خانم پاكيزهدامان خود پيدا كرده ، رفته رفته خود را از آن طاهرهء خانهء خود بىنياز و به اين واسطه توليد يك شقاق فاميلى شده كه در نتيجهاش مادر اطفال مطلّقه و طفلها بىمادر ماندهاند .
« ذلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ »
. « 2 »
يكى از دانشمندان را پرسيدند : فايدهء حجاب چيست ؟ فرمود : اگر حجاب و پرده نقاب بردارند ، دو ثلث زنان نازيبا بوده و سالخورده و بيوه بمانند و براى نصف ثلث بايد پيراهن بدرانند . نتيجه خوندل به جنس لطيف طرّا بخورانند و خون از مژهء خردسالهگان و شيرخوارگان بچكانند .
هامش
( 1 ) . دائرةالمعارف القرن العشرين ، فريد وجدى ، ج 3 ، صص 343 - 345
( 2 ) . بقره ، 234