تخطي إلى المحتوى الرئيسي

امام شناسى (فارسى) — صفحة 233

مساهمون:

ص٢٣٣
وزير النّبىّ المصطفى و وصيّه * و مشبهه فى شيمة و ضرائب 1 و من قال فى يوم الغدير محمّد * و من خاف من غدر العداة النّواصب 2 أما أنّنى أولى بكم من نفوسكم * فقالوا بلى ريب المريب الموارب 3 فقال لهم : من كنت مولاه منكم * فهذا أخى مولاه بعدى و صاحبى 4 أطيعوه طرّا فهو منّى به منزل * كهارون من موسى الكليم المخاطب
« 1 » 5 1 - « علىّ بن أبي طالب وزير پيامبر مصطفى و وصىّ اوست ، و در سجاياى أخلاقى و صفات طبيعى شبيه و مانند اوست . 2 - و همان كسى است كه در روز غدير ، محمّد آن كسى كه از مكر و حيلهء دشمنان فتنه انگيز بيم داشت دربارهء او گفت : 3 - آيا حقّا من نسبت به نفوس شما أولويّتم به شما بيشتر از خود شما نيست ؟ ! ايشان گفتند : آرى ! همانند گول زدن شخص گرفتار به أنديشهء فاسد و گمان خطا كه مىخواهد طرف خود را به شكّ و پندار بكشاند . 4 - و بنابراين پيامبر گفت : هر كدام از شما كه من مولاى او هستم پس اين برادر من و مصاحب من ، بعد از من مولاى اوست ! 5 - تمام يكايك شما جميعا از او اطاعت كنيد ، زيرا كه نسبت او با من همانند نسبت هارون با موساى كليم و مخاطب به خطاب خداست » . و أصل عربيّت : قاضى تنوخى كه نسب او نيز به يعرب بن قحطان مىرسد « 2 »
هامش
آورده است بسيار شيوا و دلنشين ، و اول آن اين است :من ابن رسول الله و ابن وصيّه * الى مدغل فى عقدة الدين ناصب نشا بين طنبور و دفّ و مزهر * و فى حجر شاد أو على صدر ضارب و من ظهر سكران إلى بطن قينة * على شبه فى ملكها و شوائبو همينطور فجايع آنها را مىشمرد تا مىرسد به اين بيت كه در آن قضيّهء مسموميّت حضرت رضا ( ع ) به دست مأمون را بيان مىكند :و مأمونكم سمّ الرّضا بعد بيعة * تودّ ذرى شمّ الرّجال الرّواسب( 1 ) - « مناقب » ص 531 . ( 2 ) - أبو القاسم التّنوخى : علىّ بن محمّد بن أبى الفهم داود بن ابراهيم بن تميم بن جابر بن هانى بن زيد بن عبيد بن مالك . . . بن حارث بن عمرو ( پادشاه تنوخ ) . . . يعرب بن قحطان .