2 / 97
بگو هر كه باشد دشمن جبرئيل را چه زيان مىكند پس بتحقيق جبرئيل فرودآورده است قرآن را بر دل تو به حكم خدا باوردارنده آنچه پيش ويست و راهنما و مژدهدهنده اهل ايمان را ( 97 )
2 / 98
هر كه باشد دشمن خدا را و فرشتگان وى را و پيغامبران ويرا و جبريل و ميكائيل را پس هر آئينه خدا دشمن است آن كافران را ( 98 )
2 / 99
و هر آئينه فرودآورديم ما بسوى تو نشانهاى روشن و كافر نمىشوند به آنها مگر بدكاران ( 99 )
2 / 100
آيا هرگاه بستند پيمان را بر انداخت آن را گروهى از ايشان بلكه اكثر ايشان باور نمىدارند ( 100 )
2 / 101
و هرگاه كه آمد به ايشان پيغامبرى از نزد خدا باوردارنده آنچه با ايشان است افگند گروهى ازان قوم كه داده شدهاند كتاب آن كتاب خدا را پس پشت خويش گويا نمىدانند ( 101 )
شرح
قُلْبگو اى محمد صمَنْ كانَهر كه باشدعَدُوًّا لِجِبْرِيلَدشمن مر جبرئيل را و اين نامى است عبرانى يا سريانى و معنى او عبد اللّه ، و او امين خزائن وحى خداى باشد پس هر كه دشمن وى بود گو از خشم بميردفَإِنَّهُ نَزَّلَهُپس به درستى كه او فرومىآرد قرآن راعَلى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِبر دل تو بفرمان خدامُصَدِّقاًدر حالتى كه قرآن تصديقكننده استلِما بَيْنَ يَدَيْهِمر آن چيزى را كه پيش از وى نازل شده و حالا با ايشان است از كتب منزله چون توريت و زبوروَ هُدىًو قرآن راه نماينده است به حقوَ بُشْرىو مژدهدهندهلِلْمُؤْمِنِينَمر گرويدگان را به نجات و درجاتمَنْ كانَهر كه باشدعَدُوًّا لِلَّهِدشمن مر خدا راوَ مَلائِكَتِهِو فرشتگان او راوَ رُسُلِهِو فرستادگان او راوَ جِبْرِيلَ وَ مِيكالَو اين دو فرشته مقرب رافَإِنَّ اللَّهَپس تحقيق كه خداى تعالىعَدُوٌّ لِلْكافِرِينَدشمن است مر كافران را كه دشمن ملائكه و رسلاندوَ لَقَدْ أَنْزَلْنا إِلَيْكَو هر آئينه ما فرستاديم بسوى توآياتٍ بَيِّناتٍنشانهاى روشن يا آيتهاى درست و راست يعنى قرآنوَ ما يَكْفُرُ بِهاو كافر نشوند بدين آيتهاإِلَّا الْفاسِقُونَمگر بيرون رفتگان از فرمان خداىأَ وَ كُلَّماآيا هرگاه كه يهودعاهَدُواعهد كردندعَهْداًعهدكردنىنَبَذَهُبشكستند آن رافَرِيقٌ مِنْهُمْگروهى از ايشانبَلْ أَكْثَرُهُمْبلكه بسيارى از ايشانلا يُؤْمِنُونَنه مىگروند به توريتوَ لَمَّا جاءَهُمْو آن هنگام كه آمد بديشانرَسُولٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِفرستاده از نزديك خدا يعنى محمد صلى اللّه عليه و سلّممُصَدِّقٌباور دارندهءلِما مَعَهُمْمر توريت را كه با ايشان استنَبَذَ فَرِيقٌبيفگندند گروهىمِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَاز آنان كه عطا داده شدهاند توريت يعنى علماى ايشان بينداختندكِتابَ اللَّهِتوريت را يا قرآن راوَراءَ ظُهُورِهِمْپس پشت خودهاكَأَنَّهُمْگويا كه آن علمالا يَعْلَمُونَنهمىدانند كه آن كلام اللّه است و محمد رسول اللّه صلى اللّه عليه و على آله و اصحابه و سلّم .