45 / 24
و گفتند نيست زندگانى مگر همين زندگانى اين جهانى ما مىميريم و زنده مىشويم و هلاك نمىكند ما را مگر زمانه و نيست ايشان را به اين مقدّمه هيچ دانش نيستند ايشان مگر گمانكننده ( 24 )
45 / 25
و چون خوانده شود بر ايشان آيتهاى ما واضح آمده نبود شبه ايشان مگر آنكه گويند بياريد پدران ما را اگر هستيد راستگويان ( 25 )
45 / 26
بگو خدا زنده مىكند شما را باز ميراند شما را باز جمع كند شما را بر روز قيامت هيچ شبه نيست دران و ليكن اكثر مردمان نمىدانند ( 26 )
45 / 27
و خدائ راست بادشاهى آسمانها و زمين و روز كه قائم شود قيامت آن روز زيانكار شوند تباهكاران ( 27 )
شرح
وَ قالُواو گفتند منكران بعثما هِيَنيست زندگانىإِلَّا حَياتُنَا الدُّنْيامگر زندگانى دنيا كه ما دروئيمنَمُوتُ وَ نَحْيامىميريم و زنده مىشويم يعنى بعضى از ما مىميرند و بعضى زنده مىشوند و احتمال دارد كه قائلان اين سخن مذهب تناسخ داشته باشند و نزد ايشان آنست كه هر كه مىميرد روح او با جسد ديگرى تعلق گيرد و هم در دنيا ظهور كند تا ديگر بار بميرد و بار ديگر با ديگرى مىآيد شامكونى كه بزعم ايشان پيغمبر است ازو نقل كردهاند كه گفت من خود را در هزار و هفصد قالب ديدهام و هم مشركان گفتهاندوَ ما يُهْلِكُناو هلاك نمىكنند ما راإِلَّا الدَّهْرُمگر مرور زمان و كهنگى و پيرىوَ ما لَهُمْو نيست مر كافران رابِذلِكَبدين كه نسبت مرگ به روزگار مىكنندمِنْ عِلْمٍهيچ دانشى كه مقلب دهور و مصرف آن حضرت عزّت است تعالى شانه ، و دهر را در هيچ كارى اختيارى نيست نظمدهر ترا دهر پناهى ترا * حكم ترا زيبد و شاهى ترادور زمان كار نسازد به خود * چرخ فلك سر نفرازد به خوداين همه فرمان ترا بندهاند * در ره امر تو شتابندهاندإِنْ هُمْنيستند ايشانإِلَّا يَظُنُّونَمگر كه گمان مىبرند و به مجرد تقليد بىتمسك بدليلى سخن مىگويندوَ إِذا تُتْلى عَلَيْهِمْو چون خوانده شود بر ايشانآياتُناآيتهاى كتاب مابَيِّناتٍدر حالتى كه روشن و واضح الدلاله باشد در باب بعث و نشر مثل قل يحييها الذى انشاها اول مرة و مانند ان الذى احياها لمحيى الموتىما كانَ حُجَّتَهُمْنباشد برهان ايشانإِلَّا أَنْ قالُوا ائْتُوامگر آنكه گويند بياريدبِآبائِناپدران ما راإِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَاگر هستيد راستگويان در زنده كردن خلق بعد از مرگ بروز رستخيز و اين سخن از جهل و عناد گويند چه احياى موتى موقت است بهوقتى خاص بر وجهى كه مقتضاى حكمت است پس اگر بوقت اقتراح وجود نگيرد حمل بر عجز نيايد كردقُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْبگو اى محمد ص كه خدا زنده گرداند شما را در رحم مادرانثُمَّ يُمِيتُكُمْپس ميراند شما را در دنياثُمَّ يَجْمَعُكُمْپس جمع كند در قبورإِلى يَوْمِ الْقِيامَةِتا روز رستخيزلا رَيْبَ فِيهِهيچ شكى نيست در آمدن آنوَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِو ليكن بيشتر مردمانلا يَعْلَمُونَنمىدانند از قلت افكار و قصور انظاروَ لِلَّهِو مر خداى راستمُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِبادشاهى آسمانها و زمينهاوَ يَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُو روز كه قائم شود قيامتيَوْمَئِذٍدر ان روزيَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَزيان كنند تباهكاران و زيان ايشان آن بود كه به دوزخ بازگردند -