كفاية الأصول ( فارسى ) — صفحة 144
إنه قد استدل عليها بأخبار كثيرة : منها : موثقة زرارة ، عن أبى جعفر عليه السلام : ( إن سمرة بن جندب كان له عذق فى حائط لرجل من الانصار ، و كان منزل الانصارى بباب البستان ، و كان سمرة يمر إلى نخلته و لا يستأذن ، فكلمه الانصارى أن يستأذن إذا جاء فأبى سمرة ، فجاء الانصارى إلى النبى صلى اللّه عليه و آله فشكى إليه ، فأخبر بالخبر ، فأرسل رسول اللّه و أخبره بقول الانصارى و ما شكاه ، فقال : إذا أردت الدخول فاستأذن ، فأبى ، فلما أبى فساومه حتى بلغ من الثمن ما شاء اللّه ، فأبى أن يبيعه ، فقال : لك بها عذق فى الجنة ، فأبى أن يقبل ، فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله للانصارى : اذهب فاقلعها وارم بها إليه ، فإنه لا ضرر و لا ضرار ) . احاديث نفى ضرر بر قاعدهء « لا ضرر » به اخبار فراوانى استدلال شده : از جمله : موثّقهء زراره از حضرت ابى جعفر عليه السلام كه : سمرة بن جندب درخت خرمايى در باغ مردى از انصار داشت ، منزل انصارى نزديك درب باغ بود ، سمره به سراغ درختش مىرفت ، ولى بدون اجازه ، مرد انصارى باسمره سخن گفت كه هرگاه مىآيد اذن گيرد ، سمره سرباز زد . مرد انصارى نزد پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلم آمد و به آن حضرت شكايت كرد و واقعه را به آن حضرت باز گفت . حضرت [ كسى را ] نزد سمره فرستاد ، سخنان انصارى و شكايتش را به او بازگفت ، و فرمود : هرگاه خواستى داخل باغ شوى اذن گير . سمره سر برتافت . حضرت پس از خوددارى او درصدد خريدن درخت برآمد ، و الى ماشاء اللّه قيمت را بالا برد ، ولى سمره همچنان از فروش سر برمىتافت . حضرت فرمودند : در مقابل [ فروش ] اين درخت ، درخت خرمايى در بهشت به تو مىدهم . سمره باز نپذيرفت . در اين هنگام رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلم به مرد انصارى فرمود : برو درختش را از ريشه بركن و نزدش بينداز ؛ زيرا [ در اسلام ] ضرر و ضرار وجود ندارد .