تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غريب الحديث في بحار الأنوار — صفحة 406

مساهمون:

ص٤٠٦
الدنس ، وقيامه بأداء الحقوق ، وإفشاء السلام » : 44 / 90 . * وعن عائشة للنبيّ صلى الله عليه وآله : « بأبي أنت وامّي ! تَتَمَرْأى « 1 » في الرَّكْوة « 2 » . . . وأنت النبيّ ؟ » : 16 / 249 . أي تَنْظر فيها . وهو تَتَمَفعَلُ ، من الرؤية ، والميم زائدة ( النهاية ) . مرت : عن أعرابيٍّ في أمير المؤمنين عليه السلام : « ولو ردّوه إلى . . . المَرْت البسيط . . . ألفَوه قائماً » : 46 / 323 . المَرْتُ : مفازةٌ لا نباتَ فيها . ومكانٌ مَرْتٌ بيِّن المُروتة ( الصحاح ) . مرتك : في التوقيع : « هل يجوز للمُحْرم أن يُصيّر على إبطه المَرْتَك . . . لريح العرق ؟ » : 96 / 168 . المَرْتَك - وِزان جَعْفر - : ما يُعالَج به الصُّنانُ « 3 » ، وهو معرّبٌ ، ولا يكاد يوجد في الكلام القَدِيم ، وبعضهم يكسر الميم . وقيل : هو غَلَط ؛ لأنّه ليس آلةً ، فحمْله على فَعْلَل أصْوَبُ مِن مِفْعَل . ويقال : المَرْتَك أيضاً نوع من التمر ( المصباح المنير ) . * ومنه في توحيد المفضّل : « هذه المعادن وما يخرج منها من الجواهر المختلفة . . . والزرانيخ والمَرْتَك » : 57 / 186 . المَرْتَك - كمقعد - : المُرْداسَنْج ( المجلسي : 57 / 187 ) . فارسي معرّب . مرج : عن أمير المؤمنين عليه السلام في الفتن : « ويَمْرُجون فيها مَرْجاً » : 31 / 489 . مَرِجَتْ : فَسَدَتْ . ومَرِجَ : اخْتَلَط واضْطَرَبَ ، ومِنْه الهَرْجُ والمَرْجُ ( المجلسي : 31 / 490 ) . * ومنه عن الملائكة : « فإنّا نخاف أن نصير في أمر مَرِيج » : 8 / 142 . أي أمر مختلط عليهم ( لسان العرب ) . * وعن بحيراء : « هذه الحياض التي . . . ذهب ماؤها أيّام تَمَرُّج بني إسرائيل » : 15 / 196 . أي أيّام فسادهم واضطرابهم ( الهامش : 15 / 196 ) . * وفي أبي جعفر عليه السلام : « منادٍ ينادي . . . : ألا إنّ هذا . . . النسيم الأرِج ، والحقّ المُرِجّ » : 46 / 259 . المرج : إمّا بضمّ الميم وكسر الراء وتشديد الجيم ، من الرَّجّ ؛ وهو التحرّك
هامش
( 1 ) في البحار : « تتمرّأ » ، وهو تصحيف ظاهر . ( 2 ) هي دلو صغير ( المصباح المنير ) . ( 3 ) هو ذَفَر الإبط ( القاموس المحيط ) .
غريب الحديث في بحار الأنوار — صفحة 406 | حسين الحسيني البيرجندي