فضيلت ، بلكه از آنرو كه زشتىهايش را بپوشاند ، شبيه بردباران سازد .
درباره اين موضوع بارها و از جمله در حكمت 112 سخن گفتهايم . « 1 »
خرد ، برندهترين سلاح براى مقابله با دشمن است و هوس سرسختترين دشمن ، پس شايسته است با نيروى عقل به جنگ هوس برويم .
[ 419 - و قال عليه السلام : « إنّ للّه عبادا يختصّهم اللّه بالنّعم . . . ]
419 - و قال عليه السلام : « إنّ للّه عبادا يختصّهم اللّه بالنّعم لمنافع العباد فيقرّها في أيديهم ما بذلوها فإذا منعوها نزعها منهم ثمّ حوّلها إلى غيرهم . »
ترجمه : خدا بندگانى دارد كه براى سود رساندن به ديگران ، نعمتهاى ويژهاى به آنان بخشيده است . تا آنگاه كه دست بخشنده دارند ، نعمتها را در دستشان باقى مىگذارد و هرگاه از بخشش دريغ كنند ، آنها را از دستشان گرفته و به ديگران خواهد داد .
شرح : ( إنّ للّه عبادا يختصّهم اللّه بالنّعم لمنافع العباد ) اين سخن ، قضيه جزئيه است و همه نعمتداران را شامل نمىشود ، زيرا موضوع در جمله ( عبادا ؛ بندگان ) ، به شكل نكره در كلام موجبه و مثبت آمده است . بنابراين ، معناى سخن چنين مىشود : حكمت خدا اقتضا مىكند كه برخى از بندگان خود را وسيلهاى در راه خير قرار دهد . اگر به وظيفه خويش عمل نمايند ، نعمت در دستشان باقى مىماند و اگر تكليف را رها كنند ، نعمت را از آنان بازستانده و
هامش
( 1 ) . « لا عزّ كالحلم » ( عزتى همچون بردبارى نيست . )