تخطي إلى المحتوى الرئيسي

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى ) — صفحة 528

مساهمون:

ص٥٢٨
آخرين برسند . » « 1 » ( و من عمل لدينه كفاه اللّه أمر دنياه ) دين ، انسان را فقير نمىكند و از كار براى به دست آوردن روزى باز نمىدارد ، بلكه خداوند سبحان مؤمن را در كار براى خانواده يارى نموده و به او توفيق مىدهد . بارها گفته‌ايم : هر كارى براى تهيه خوراك ، پوشاك و مسكن ، اگر با هدف رفع نياز انجام شود ، براى خدا است و ريشه در دين دارد . ( و من أحسن فيما بينه و بين اللّه . . . ) آن‌كس كه با كار براى بندگان و خوددارى از آزار آنان ، رابطه بين خود و خدا را اصلاح كند ، ديگران نيز او را دوست داشته و بزرگ مىدارند .

418 - و قال عليه السلام : « الحلم غطاء ساتر و العقل حسام قاطع فاستر خلل خلقك بحلمك و قاتل هواك بعقلك . »

ترجمه : بردبارى ، پرده‌اى است پوشاننده و عقل ، شمشيرى است برّان . پس كمبودهاى اخلاقى خود را با بردبارى بپوشان و هواى نفس خود را با شمشير عقل بكش . شرح : بردبارى ، برخى زشتىهاى آدمى را مىپوشاند و كيست كه از هر عيبى پاك باشد ؟ بنابراين ، شايسته است انسان ، خود را حتى نه به دليل كسب
هامش
( 1 ) . « فبالإيمان يستدلّ علي الصّالحات و بالصّالحات يستدلّ علي الإيمان و بالإيمان يعمر العلم و بالعلم يرهب الموت و بالموت تختم الدّنيا و بالدّنيا تحرز الآخرة و بالقيامة تزلف الجنّة و تبرّز الجحيم للغاوين و إنّ الخلق لا مقصر لهم عن القيامة مرقلين في مضمارها إلي الغاية القصوي » .