170 - و قال عليه السلام : « كم من أكلة منعت أكلات . »
ترجمه : بسا لقمهاى گلوگير كه از لقمههاى فراوانى محروم مىكند .
شرح : هرگونه زيادهروى - چه در خوردنى و چه غير از آن - زيانبار است . « معده خانه بيمارى و پرهيز ريشه درمان است . » « 1 » انسان پرخور بيمار گشته و ناچار مىشود به رژيم غذايى روى آورد . پرخورى ممكن است به مرگ او بيانجامد . اعتدال در خوردن از گرفتارى به بيمارىهاى پرخورى و رنج تحمل رژيم براى درمان آن بىنياز مىسازد . « پيشگيرى بهتر از درمان است . »
171 - و قال عليه السلام : « النّاس أعداء ما جهلوا . »
ترجمه : مردم دشمن چيزهايى هستند كه نمىدانند .
شرح : نادانى ريشه شرارتها و پرخطرترين آنها است . انسان جاهل با چيزى كه خير و صلاح دنيا و آخرت او را در پى دارد ، دشمنى مىورزد و همين كافى است تا جهل را گمراه كننده و فسادآور بدانيم . تنها داروى نادان ، پى بردن او به نادانى خويش و آگاهى از نياز به رهبر و هدايتگر است .
همچنين ، مهمترين خطر براى جاهل آن است كه خود را دانشمند بداند و گمان كند كه همواره بر صواب است .
[ 172 - و قال عليه السلام : « من استقبل وجوه الآراء عرف مواقع الخطإ . » ]
172 - و قال عليه السلام : « من استقبل وجوه الآراء عرف مواقع
هامش
( 1 ) . تدريب الراوى ، ج 1 ، ص 287 ؛ جامع العلوم و الحكم ، ج 1 ، ص 426 .