تخطي إلى المحتوى الرئيسي

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى ) — صفحة 192

مساهمون:

ص١٩٢
مىشود . » « 1 » مانند چنين كسى يا حتى بدتر از او فردى است كه با وجود ناآگاهى از معنا و فايده سخن ، آن را آراسته و زيبا بيان كند . ( و وسعته السّنّة و لم ينسب إلي البدعة ) با گفتار و كردار خويش از حدود حلال و حرام كه كتاب خدا و سنت پيامبرش معين كرده‌اند ، پا فراتر نمىگذارد . در دعاى رسول اعظم صلّى اللّه عليه و إله آمده است : « خداوندا از هر كارى كه مرا خوار كند ، از همدمانى كه مرا بيازارند ، از آرزويى كه به غفلتم اندازد ، از فقرى كه مرا از ياد خودم ببرد و از ثروتى كه سركشم كند به تو پناه مىآورم . » « 2 »

123 - و قال عليه السلام : « غيرة المرأة كفر و غيرة الرّجل إيمان . »

ترجمه : غيرت زن ، كفرآور و غيرت مرد نشانه ايمان او است . شرح : مقصود از « كفر » صرف گناه و در مقابل ايمان است كه به طاعت فرا مىخواند . زن بنا به فطرت و غريزه ، نسبت به هووى خود غيرت نشان مىدهد ، حال اگر در اين‌باره صبر پيشه نموده و همسرش را به نيكويى سرزنش كند ، نه تنها غيرت ورزيدنش گناهى ندارد ، بلكه در نزد خدا و مردم از او به نيكى ياد مىشود و پاداش مىگيرد . بالاتر اين‌كه ، مىتواند بىآنكه سبب خشم خدا شود ، با مهربانى خود بر شوهرش منت نهد . به عكس ، اگر به مقابله برخاسته
هامش
( 1 ) . شرح نهج البلاغه ، ابن ابى الحديد ، ج 10 ، ص 479 . ( 2 ) . « اللّهم إنّي أعوذ بك من كلّ عمل يخزيني و أعوذ بك من كلّ صاحب يؤذيني و أعوذ بك من كلّ أمل يلهيني و أعوذ بك من كلّ فقر ينسيني و أعوذ بك من كلّ غني يطغيني . » سبل الهدى ، ج 8 ، ص 170 ؛ مجمع الزوائد ، ج 10 ، ص 110 ؛ المعجم الكبير ، ج 9 ، ص 200 .