باب شصت و نهم علت آنكه ارمنيها شب ميلاد حضرت عيسى آتش روشن ميكنند و با گردو بازى مينمايند
1 - خبر داد مرا . . . از وهب بن منبّه يمانى كه ميگفت : وقتى كه نزديك شد ولادت حضرت عيسى ، مريم ( مأمور شد كه از بيت المقدس بيرون رود ، لذا خارج گرديد و ) رفت در ( خارج از شهر ) پاى درخت خرمائى و از سردى هوا سخت ميلرزيد ( و از شدت درد به خود مىپيچيد ) كه يوسف نجار ( آن مرد نيكوكار پاكدامن ترحم به حال مريم كرد و ) براى او هيزم و چوب آورد و اطرافش نهاد به شكل اطاق كوچكى و برايش آتش روشن كرد تا گرم شود ، و از برايش هفت دانه گردو شكست و مريم آنها را خورد بدين جهت است كه ارمنيها در شب ميلاد مسيح آتش روشن مينمايند و با گردو بازى ميكنند « 1 » .
هامش
« 1 » در هر دين و آئين و مذهبى رسوم و عادات و معتقداتى دارند كه حتى المقدور تا آنجائى كه ممكن ايشانست انجام ميدهند با اينكه قسمتى از آنها خرافاتست .
از جمله مسيحيان هستند كه در شب ولادت حضرت عيسى كه مشهور بشب ژانويه است سعى مينمايند درخت و يا نهال كاجى در منزل داشته باشند بعقيده اينكه زندگى ايشان تا سال ديگر سبز و خرّم باشد ، و شمعى از شمعهاى كليسيا ، كه كشيشان روشن ميكنند براى استحمار پيروان مسيح ، روشن كنند و به خانه بياورند بعنوان اينكه تا سال آينده كانون زندگى ايشان روشن باشد .
و كارهاى ديگر كه انجام ميدهند كه از جمله آنها تهيه گردو است .
اميد است كه خداوند بفضل و كرم و رحمتش بر آنان منت گذارد و موفق بدارد ايشان را تا به راه راست و مستقيم دين مقدس اسلام هدايت يابند ، و هم هدايت بكند ديگران و مسلمانانى كه از جاده حق و حقيقت دور افتادهاند و مبتلا بخرافات گرديدهاند و يرحم اللَّه عبدا قال آمينا ،