تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 598

مساهمون:

ص٥٩٨
ليلة الهرير قرآنها را بلند كردند - نظر به پايان جنگ دادند وآن را مصلحت ديدند ، اما اين فكر ونظر را مخالفت بعضي از يارانش درهم ريخت ودر نتيجة شد آنچه كه شد .

( 3201 ) 201 - امام ( ع ) فرمود :

مَنْ نَالَ اسْتَطَالَ ( 79155 - 79153 )

[ ترجمه ]

« هر كس به مقامي رسيد گردنفرازى كرد » .

[ شرح ]

( 79155 - 79153 ) براستى كه به مرتبه‌اى از مقام ، قدرت ويا ثروتى كه باعث گردنكشى است رسيد ، گردنفرازى كرد ، يعنى در معرض گردنكشى بر ديگران - به سبب مقامي كه دست يافته - قرار دارد ، پس امام ( ع ) ما بالفعل را به جاى ما بالقوّه نهاده است كه بالفعل نيز صحيح است . زيرا سخنگو بطور مطلق صادق است ، هر چند كه يك مورد اتفاق بيفتد .

( 3202 ) 202 - امام ( ع ) فرمود :

فِي تَقَلُّبِ الْأَحْوَالِ عِلْمُ جَوَاهِرِ الرِّجَالِ ( 79164 - 79159 )

[ ترجمه ]

« در دگرگونى أوضاع گوهر مردان شناخته مىشود » .

[ شرح ]

( 79164 - 79159 ) يعنى دگرگونى حالات دنيا نسبت به كسى ، چون بلند مرتبه شدن پس از خوارى ويا به عكس ، ومثل روآوردن سختيها بر أو ، باعث علم تجربى به حالات درونى ، خوب يا بد ، سرسختى يا سستى وفضيلت ورذيلت أو مىگردد . اين سخن نيز نظير آن است كه گفته‌اند « سرزمينها ميدان شناخت مردان است » « 60 »
هامش
( 60 ) الولايات مضامير الرّجال .
شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 598 | ابن ميثم البحراني / محمدى مقدم