تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 309

مساهمون:

ص٣٠٩
همان طورى كه خداى متعال فرموده است :
لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ
« 11 » .

بخشي از همان عهدنامه چنين است :

وَأَنَا أَسْأَلُ اللَّهَ بِسَعَةِ رَحْمَتِهِ - وَعَظِيمِ قُدْرَتِهِ عَلَى إِعْطَاءِ كُلِّ رَغْبَةٍ - أَنْ يُوَفِّقَنِي وَإِيَّاكَ لِمَا فِيهِ رِضَاهُ - مِنَ الْإِقَامَةِ عَلَى الْعُذْرِ الْوَاضِحِ إِلَيْهِ وَإِلَى خَلْقِهِ - مَعَ حُسْنِ الثَّنَاءِ فِي الْعِبَادِ وَجَمِيلِ الْأَثَرِ فِي الْبِلَادِ - وَتَمَامِ النِّعْمَةِ وَتَضْعِيفِ الْكَرَامَةِ - وَأَنْ يَخْتِمَ لِي وَلَكَ بِالسَّعَادَةِ وَالشَّهَادَةِ -
إِنَّا إِلَيْهِ
رَاغِبُونَ - وَالسَّلَامُ عَلَى ؟ رَسُولِ اللَّهِ ؟ - صَلَّى اللَّهِ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ وَسَلَّمَ تَسْلِيماً كَثِيراً ( 69824 - 69750 )

[ ترجمه ]

« واز خدا به گستردگى دامنهء رحمتش ، وتوانايى بسيارش بر بخشش هر درخواستى مسألت دارم كه من وتو را بدانچه رضا وخوشنودى وى در اوست ، از داشتن عذر وبهانه‌اى روشن در برابر أو وبندگانش ، با خوشنامى در ميان مردم ، وآثار نيك در شهرها وزيادى نعمت ، وافزايش كرامت موفّق گرداند واين كه در پايان كار ، خوشبختى وشهادت را نصيب من وتو بفرمايد ، براستى كه ما به سوى أو باز مىگرديم . وسلام بر پيامبر خدا ، كه درود خدا بر أو وخاندان پاك وپاكيزهء أو باد ، وخداوند درود فراوان بر أو فرستاده است . »

[ شرح ]

( 69826 - 69750 ) امام ( ع ) اين عهدنامه را با درخواست توفيق بر آنچه رضا وخوشنودى خدا در آن است براي خود وهم براي مالك ، به پايان برده است ، ودر قبول
هامش
( 11 ) سوره نساء ( 4 ) آية ( 165 ) يعنى : تا اين كه پس از فرستادن پيامبران مردم در برابر خدا بهانه‌اى نداشته باشند .